Paroles et traduction Tisin - Mortal Kombat
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cero
técnica,
pésimo
peleador
Техника
ноль,
паршивый
боец
No
vas
a
estar
listo
para
pelear
Вы
не
будете
готовы
сражаться
Ni
aunque
hubieran
100
días
para
entrenar
Даже
если
бы
на
обучение
ушло
100
дней.
Te
explico
para
que
entiendas
Я
объясняю,
чтобы
ты
понял
Cerdo
holgazán
ленивая
свинья
El
combate,
requiere
inteligencia
Бой
требует
интеллекта
Pero
tú
no
la
tienes
но
у
тебя
его
нет
Eres
un
perro
que
no
pasó
su
entrenamiento
Ты
собака,
которая
не
прошла
дрессировку
Por
el
fuego
que
manejo
casi
que
me
llaman
Hanzo
Из-за
огня,
которым
я
управляю,
меня
чуть
ли
не
называют
Ханзо.
No
me
canso
de
ir
soltando
rimas
donde
sea
que
paso
Я
не
устаю
писать
рифмы,
куда
бы
я
ни
пошел.
Vas
tan
ciego
como
Kenshi,
con
telequinesis
te
levanto
Ты
слеп,
как
Кенши,
телекинезом
я
поднимаю
тебя.
La
Lluvia
tras
este
Réptil
sin
dudar
trae
tu
Error
Macro
Дождь
после
этого
Рептилии
без
колебаний
выводит
Ваш
Макро
Ошибка
En
el
beat
no
soy
Subze,
no,
más
bien
soy
el
Sub-Zero
В
такт
я
не
Сабзе,
нет,
я
больше
похож
на
Саб-Зиро
Siento
si
sueno
obsceno,
sólo
liquido
el
Sektor
Извините,
если
я
прозвучу
непристойно,
я
только
что
убил
Сектора.
Lluvia
de
tierra:
Tremor;
soy
tu
temor
mi
premor
Земляной
дождь:
Тремор;
Я
твой
страх,
мой
премор
Primordialmente
el
estilo
es
lo
que
me
hace
ser
mejor
В
первую
очередь
стиль
— это
то,
что
делает
меня
лучше
Lo
siento
chico,
apártate
a
un
lado
Прости,
мальчик,
отойди
в
сторону
Me
quito
el
sombrero
pero
no
soy
un
Kung
Lao
Снимаю
шляпу,
но
я
не
Кунг
Лао.
Más
bien
soy
un
"king",
mientras
me
siento
como
Kong
Я
больше
похож
на
короля,
а
чувствую
себя
Конгом.
Más
que
ser
"Kang"
por
Liu,
sería
por
el
conquistador
Вместо
того,
чтобы
быть
Кангом
для
Лю,
это
было
бы
для
победителя.
Vengo
desde
la
sombras
como
un
clon
de
Noob
Saibot
Я
пришёл
из
тени
как
клон
Нуба
Сайбота.
Quieren
pararme,
pero
nunca
saben
cuándo
Они
хотят
остановить
меня,
но
никогда
не
знают,
когда
Todo
lo
que
Ashrah-yado
en
tus
líneas
queda
tachado
Все,
что
Ашра-ядо
в
твоих
строках,
перечеркнуто.
Te
digo
"chao"
y
como
Shao
Kahn
me
hago
un
casco
con
tu
cráneo
Я
говорю
тебе
пока
и,
как
Шао
Кан,
делаю
шлем
из
твоего
черепа.
Fuerte
como
un
Tarkatano,
asimila
lo
que
he
tirado
Сильный,
как
Таркатан,
возьми
то,
что
я
выбросил.
Brillo
como
un
Jade,
mi
estilo
es
uno
en
el
mundo
Я
сияю,
как
нефрит,
мой
стиль
единственный
в
мире.
Tiro
cual
toro
sin
llave,
estate
atento,
vende
humo
Стреляю
как
бык
без
ключа,
будь
внимателен,
продавай
дым
Rapeas
tan
mal
que
he
llegado
a
pensar
que
grababas
Bo
Rai'
Cho
Ты
так
плохо
читаешь,
что
я
даже
подумал,
что
ты
записываешь
Bo
Rai'
Cho.
Quita
la
mala
cara
y
mejor
ponme
en
tus
bocinas
Избавься
от
плохого
лица
и
лучше
поставь
меня
на
свои
колонки.
Kitana
sería
mi
novia
porque
al
igual
que
yo,
es
fina
Китана
была
бы
моей
девушкой,
потому
что,
как
и
я,
с
ней
все
в
порядке.
"Nirvana"
como
la
bomba
que
es
este
track,
imagina
Нирвана
похожа
на
бомбу
в
этом
треке,
представьте
себе.
La
explosión
de
Nagasaki
en
fusión
con
la
de
Hiroshima
Взрыв
Нагасаки
в
сочетании
со
взрывом
Хиросимы
En
función
de
estar
en
la
cima,
soy
tan
fuerte
como
un
Lin
Kuei
Судя
по
тому,
что
я
на
вершине,
я
силен,
как
Лин
Куэй.
A
tí
nadie
te
quiere
como
en
la
era
3D
a
Li
Mei
Никто
не
любит
тебя
так,
как
в
эпоху
3D,
Ли
Мэй.
Yo
no
vendo
'Smoke',
más
bien
me
siento
un
'Chameleon'
Я
не
продаю
Дым,
скорее
я
чувствую
себя
Хамелеоном.
Porque
en
Kombate,
Victoria
Impecable
y
ya
soy
Campeón
Потому
что
в
Комбате
Безупречная
Победа
и
я
уже
Чемпион.
Bienvenido
a
mi
Armageddon,
puedes
llamarme
El
Rey
Dragón
Добро
пожаловать
в
мой
Армагеддон,
можешь
звать
меня
Королем
Драконов.
Yo
no
soy
"Rayden",
soy
Raiden
porque
juego
con
los
rayos
Я
не
Рэйден,
я
Райден,
потому
что
я
играю
с
молнией
Yo
soy
la
Kobra
y
hago
que
pierdas
los
Kabal-es,
Kabrón
Я
Кобра,
и
я
заставлю
тебя
потерять
Кабал-эс,
Каброн.
Tú
eres
L
y
yo
soy
Kira,
arrodíllate
ante
tu
dios
Ты
L,
а
я
Кира,
преклони
колени
перед
своим
богом
Pego
tan
fuerte
como
un
vaso
de
Codeine
Я
ударил
так
сильно,
как
стакан
кодеина
Cuando
me
escuchan
provoco
que
digan
"Oh
shit"
Когда
они
меня
слушают,
я
заставляю
их
говорить:
Вот
дерьмо!
Directo
del
Netherrealm,
yo
soy
un
Oni
Прямо
из
Преисподней,
я
Они.
Me
parezco
a
Johhny
Cage,
mi
flow
da
OD
Я
похож
на
Джонни
Кейджа,
мой
поток
дает
передозировку
Facts,
te
sorprendo
y
tú
dices
"Fuck"
Факты,
я
тебя
удивляю,
а
ты
говоришь:
Бля
Mi
rap
son
fuerzas
especiales,
soy
el
comandante
Jax
Мой
рэп
- спецназ,
я
коммандер
Джакс
C'est
la
vie,
me
escuchas
y
ves
que
soy
el
Quan
Chi
del
Rap
C'est
la
vie,
ты
слушаешь
меня
и
видишь,
что
я
Куан
Чи
рэпа
No
queda
alma
que
se
salve
de
mi
ataque
lirical
Не
осталось
ни
одной
души,
которую
можно
было
бы
спасти
от
моей
лирической
атаки.
Me
dicen
"Motaro",
pero
más
bien
soy
un
toro
Меня
зовут
Мотаро,
но
я
больше
похож
на
быка
Cuando
escribo
tengo
los
cuatro
brazos
de
Goro
Когда
я
пишу,
у
меня
есть
четыре
руки
Горо.
El
Rubi
en
mi
música
vuelve
al
micro
de
oro
Рубин
в
моей
музыке
возвращается
к
золотому
микрофону
Como
un
Dios
Antiguo,
siempre
lo
controlo
todo
Как
Древний
Бог,
я
всегда
все
контролирую
Tu
eres
un
Tarkata
más,
yo
soy
Baraka,
pues
destaco
Ты
еще
один
Тарката,
я
Барака,
ну,
я
выделяюсь
Las
estacas
en
mis
dientes
a
mordidas
te
las
clavo
Ставки
в
моих
зубах
до
укусов,
я
прибиваю
их
к
тебе.
De
metal
como
Robocop,
con
la
fortaleza
de
Rambo
Металл,
как
Робокоп,
с
силой
Рэмбо.
Con
los
poderes
de
Spawn
y
el
espíritu
de
Nightwolf
С
силами
Спауна
и
духом
Ночного
Волка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ricardo Omar Aguilar Cano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.