Paroles et traduction Titcho Looper - Artesão

Artesão

Detalhe por detalhe
Entalhe por entalhe
Construa suas próprias peças artesão
Pois as prontas
Lhe trazem vontade de construir outras

Observar e absorver o que faz sentido
E o que não faz jogo no lixo
E o que não faz sentido
Eu jogo no lixo
Absorver e observar

Fluxo da vida
Silenciar para tornar a ser
Além do mar há algo a fazer sentido
O que os olhos são incapazes de enxergar
Aonde ainda exista arrepios
Há de sorver novos caminhos
Há de ser artesã
Abdico, abster
Novo lar
Observar a inércia estacionária
E absorver a mudança de direção
O futuro?
O futuro está em nossas mãos

Observar e absorver o que faz sentido
E o que não faz jogo no lixo
E o que não faz sentido
Eu jogo no lixo
Absorver e observar

Detalhe por detalhe
Entalhe por entalhe
Construa suas próprias peças Artesão
Pois as prontas
Lhe trazem vontade de construir outras
Novinhas e folha

É o fluxo da vida
Observe
Absorva

Мастерица

Деталь за деталью,
Нарезка за нарезкой,
Создавай свои произведения, мастерица,
Ведь готовые
Вызывают в тебе желание творить новые.

Наблюдать и впитывать то, что имеет смысл,
А что не подходит - в мусор,
И то, что не имеет смысла,
Я выкидываю в мусор,
Впитывать и наблюдать.

Поток жизни,
Стихни, чтобы снова стать собой,
За морем есть то, что имеет смысл,
То, что глаза не в силах увидеть,
Там, где еще есть мурашки,
Предстоит впитать новые пути,
Предстоит стать мастерицей,
Отрекаюсь, воздерживаюсь,
Новый дом,
Наблюдать за неподвижностью инерции
И впитывать перемену направления,
Будущее?
Будущее в наших руках.

Наблюдать и впитывать то, что имеет смысл,
А что не подходит - в мусор,
И то, что не имеет смысла,
Я выкидываю в мусор,
Впитывать и наблюдать.

Деталь за деталью,
Нарезка за нарезкой,
Создавай свои произведения, мастерица,
Ведь готовые
Вызывают в тебе желание творить новые,
Свежие и чистые.

Это поток жизни,
Наблюдай,
Впитывай.