Paroles et traduction Titi DJ - Manusia Biasa

Manusia Biasa

Masih ku ingat selalu
Saat kau berjanji padaku
Takkan pernah ada cinta yang lainnya
Terasa begitu indah

Tapi semua berbeda
Saat kau kenali dirinya
Sadarkah dirimu diriku terluka
Saat kau sebut namanya

Aku memang manusia biasa
Yang tak sempurna dan kadang salah
Namun di hatiku hanya satu
Cinta untukmu luar biasa

Andaikan saja kau tahu
Aku takkan mudah berubah
Aku kan bertahan selalu bertahan
Sampai waktu memanggilku

Repeat reff

Kemanakah dirimu yang dulu cinta aku
Di manakah dirimu yang selalu merindukanku

Repeat reff namun di hatiku hanya satu
Cinta untukmu luar biasa
Cinta untukmu luar biasa

Обычный человек

Я до сих пор помню
Как ты обещал мне,
Что никакой другой любви не будет,
Это было так прекрасно.

Но все изменилось,
Когда ты узнал ее.
Осознаешь ли ты, как мне больно,
Когда ты произносишь ее имя?

Да, я обычный человек,
Несовершенный, и порой ошибаюсь,
Но в моем сердце живет лишь одна
Необыкновенная любовь к тебе.

Если бы ты только знал,
Я не изменюсь так легко.
Я буду держаться, всегда держаться,
Пока время не призовет меня.

Повторить припев

Куда ты пропал, тот, кто любил меня?
Где ты, тот, кто всегда скучал по мне?

Повторить припев, но в моем сердце живет лишь одна
Необыкновенная любовь к тебе.
Необыкновенная любовь к тебе.