Paroles et traduction Titica - Mono Tikny

Mono Tikny

Remono, Tikny, remono
Remono, Tikny, remono

Nova track e você tá malaike
O jovem tique-taque
[?] aquele passo, aqui fica craque
Isso não é Guiné, nunca foi Conakry
Mesmo sem guerra vou fazer massacre

Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (ai)
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (ai)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (xé)
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Dá-lhe, mabele, dá-lhe, mabele
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar

Controlem o tempo, fez chuva
Sem medo, você tá com vício
[?] que na sua idade
Deixo cada uma bem no seu canto

Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (ai)
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (ai)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (xé)
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Dá-lhe, mabele, dá-lhe, mabele
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar

Não sou rádio escola, mas caço talento
Fica calma ndengue, você é buluzento
Agora me diz se levanto ou sento
Quando canto só trinta minuto
Deixo desmoralizado bué de puto
Já demos grito, por isso não luto
Não gosto de bife mas como presunto
[?] fora, não tem lá dentro
Não tem lá dentro

Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (ai)
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (ai)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (xé)
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Dá-lhe, mabele, dá-lhe, mabele
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar

Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (ai)
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (ai)
Olha, vem devagar, vem devagar, vem devagar (xé)
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Olha, dá-lhe jajão, levanta o peito
Dá-lhe, mabele, dá-lhe, mabele
Olha o samalembe, o samalembe, o samalembe (xé)
Olha, vem devagar, vem devagar

Remono, Tikny, remono
Remono, Tikny, remono

Mono Tikny

Remono, Tikny, remono
Remono, Tikny, remono

New track and your malaike
The young tique-taque
[?] that step, here craque
This is not Guinea, never was Conakry
Even without war I will do massacre

Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (ai)
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (ai)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (xé)
Look, give jajão, raise your chest
Look, give jajão, raise your chest
Give it, mabele, give it, mabele
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly

Control the time, it rained
No fear, you have an addiction
[?] what at your age
I leave each one in its place

Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (ai)
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (ai)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (xé)
Look, give jajão, raise your chest
Look, give jajão, raise your chest
Give it, mabele, give it, mabele
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly

I'm not a radio school, but I hunt talent
Be calm ndengue, you are buluzento
Now tell me if I get up or sit down
When I sing only thirty minutes
I leave a lot of fucking guys demoralized
We've already shouted, so I don't fight
I don't like steak but I eat ham
[?] out, there's nothing inside
There's nothing inside

Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (ai)
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (ai)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (xé)
Look, give jajão, raise your chest
Look, give jajão, raise your chest
Give it, mabele, give it, mabele
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly

Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (ai)
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (ai)
Look, come slowly, come slowly, come slowly (xé)
Look, give jajão, raise your chest
Look, give jajão, raise your chest
Give it, mabele, give it, mabele
Look at the samalembe, the samalembe, the samalembe (xé)
Look, come slowly, come slowly

Remono, Tikny, remono
Remono, Tikny, remono