Paroles et traduction Titiek Puspa - Yang

Yang

Tak ku sangka kan begini
Paduan pandang mengesan di hati
Kau ku namakan putri puspa dewi
Berlambang kasih nan abadi
Bintang bintang nan cemerlang
Bagaikan kerling mata mu juwita
Bulan purnama laksana jelmaan
Wajah mu adinda sayang
Tidur ku tak nyenyak
Acap kali terjaga
Kenangan ku melayang jauh tinggi di awan
Kemana kau kan ku cari
Rimba yang mana harus ku arungi
Bawalah daku ke taman asmara
Mebina cinta abadi
Bintang bintang nan cemerlang
Bagaikan kerling mata mu juwita
Bulan purnama laksana jelmaan
Wajah mu adinda sayang
Tidur ku tak nyenyak
Acap kali terjaga
Kenangan ku melayang jauh tinggi do awan
Kemana kau kan ku cari
Rimba yang mana harus ku arungi
Bawa lah aku ke taman asmara
Membina cinta abadi

You

I didn't expect it like this
The union of our gazes left an impression on my heart
I named you the princess of flower goddesses
A symbol of eternal love
The shimmering stars
Are like the glances of your captivating eyes
The full moon is like the incarnation
Of your face, my dear
I can't sleep soundly
I often wake up
My memories float far and high in the clouds
Where can I find you?
Which jungle must I traverse?
Take me to the garden of love
To build an eternal love
The shimmering stars
Are like the glances of your captivating eyes
The full moon is like the incarnation
Of your face, my dear
I can't sleep soundly
I often wake up
My memories float far and high in the clouds
Where can I find you?
Which jungle must I traverse?
Take me to the garden of love
To build an eternal love