Paroles et traduction Tito Allen - Feliz Y Dichoso

Feliz Y Dichoso

Las cosas de la vida son así
Quizás hoy lloras pero mañana tal vez te vas a reír
Es triste pensar en lo que ya pasó
En la herida que dejó la maldad de un mal amor
Por eso no te sientas desolada
Olvídate del pasado y ríete del dolor
Como yo que soy feliz, tengo todo, soy virtuoso
Y como te tengo a ti vivo mi vida dichoso
Y como te tengo a ti vivo mi vida dichoso

(Soy feliz, soy dichoso
Soy feliz, soy dichoso)
No te sientas desolada, busca la felicidad
(Soy feliz, soy dichoso)
Olvídate del pasado pues lo que pasó negrita no volverá
(Soy feliz, soy dichoso)
Búscate alguien que te quiera y tu vida cambiará
(Soy feliz, soy dichoso)
Tienes que hacer como yo, lo que no sirve aun lado bongó
(Soy feliz, soy dichoso)
Este es un mundo egoísta, de mentiras y envidiosos
(Soy feliz, soy dichoso)

(Soy feliz, soy dichoso
Soy feliz, soy dichoso)
Lo que le molesta a muchos, tengo todo y soy virtuoso
(Soy feliz, soy dichoso)
Si ese amorcito de ti se va, espera porque otro prontito encontrarás
(Soy feliz, soy dichoso)
No quiero verte llorando, no quiero verte sufrir
(Soy feliz, soy dichoso)
Por favor no sientas pena, olvídalo y empieza a vivir
(Soy feliz, soy dichoso)

(Soy dichoso)
(Soy dichoso)
(Soy dichoso)
(Soy dichoso)
(Soy dichoso)
(Soy dichoso)

(Soy feliz, soy dichoso
Todo el mundo me pregunta que porque yo soy así
(Soy feliz, soy dichoso)
Y es que a mi me pasó lo mismo, pero hoy me tocó reír
(Soy feliz, soy dichoso)
Hoy yo me siento feliz y de mi dicha orgulloso
(Soy feliz, soy dichoso)

Счастлив и блаженен

Такова жизнь, милая
Сегодня ты плачешь, а завтра, быть может, тебе захочется смеяться
Грустно думать о том, что уже случилось
О ране, которую оставила злая любовь
Поэтому не чувствуй себя одинокой
Забудь о прошлом и посмейся над болью
Ведь я счастлив, у меня есть все, я добродетелен
Я живу блаженной жизнью, потому что у меня есть ты
Я живу блаженной жизнью, потому что у меня есть ты

(Я счастлив, я блажен,
Я счастлив, я блажен)
Не чувствуй себя одинокой, найди счастье
(Я счастлив, я блажен)
Забудь о прошлом, ведь то, что случилось, жирный, не вернется
(Я счастлив, я блажен)
Найди кого-то, кто полюбит тебя, и твоя жизнь изменится
(Я счастлив, я блажен)
Делай, как я, то, что не годится, отставляй в сторону
(Я счастлив, я блажен)
Этот мир эгоистичен, полон лжи и зависти
(Я счастлив, я блажен)

(Я счастлив, я блажен
Я счастлив, я блажен)
Кого-то бесит, что у меня есть все, и я добродетелен
(Я счастлив, я блажен)
Пусть твоя любовь уйдет, подожди, и скоро ты найдешь другую
(Я счастлив, я блажен)
Не хочу видеть тебя плачущей, не хочу видеть тебя страдающей
(Я счастлив, я блажен)
Хватит грустить, забудь и начинай жить заново
(Я счастлив, я блажен)

(Я блажен)
(Я блажен)
(Я блажен)
(Я блажен)
(Я блажен)
(Я блажен)

(Я счастлив, я блажен
Все спрашивают меня, почему я такой
(Я счастлив, я блажен)
И то же самое было со мной, но теперь я могу смеяться
(Я счастлив, я блажен)
Сегодня я чувствую счастье и горжусь своим счастьем
(Я счастлив, я блажен)