Paroles et traduction Tito Cortes - Parece Mentira

Parece Mentira

Parece mentira, que no pueda verte
Si eres alma en mi alma
Si eres mi delirio
Parece mentira
Que no estés conmigo
Si jugaraste amarme
Si tanto te quise,
Parece mentira
Parece mentira
Que no estés conmigo
Si juraste amarme
Si tanto te quise
Parece mentira
Siento tu presencia
Tu fragante aliento
En todas mis cosas
En mis sentimientos
Parece mentira
Que hoy busque en las sombras
Alguna sonrisa
Para consolarme ésta pobre vida
Parece mentira
Que hoy viva sufriendo
Después de ser mía
Que no estés conmigo parece mentira.
Siento tu presencia
Tu fragante aliento
En todas mis cosas
En mis sentimientos
Parece mentira
Que hoy busque en las sombras
Alguna sonrisa
Para consolar
Esta pobre vida
Parece mentira
Que hoy vivas sufriendo
Después de ser mía
Que no estés conmigo
Parece mentira.

It Seems Like a Lie

It seems like a lie, that I cannot see you
If you are the soul in my soul
If you are my delirium
It seems like a lie
That you are not with me
If you played at loving me
If I loved you so much
It seems like a lie
It seems like a lie
That you are not with me
If you swore to love me
If I loved you so much
It seems like a lie
I feel your presence
Your fragrant breath
In all my things
In my feelings
It seems like a lie
That today I search in the shadows
For a smile
To console this poor life of mine
It seems like a lie
That today I live in pain
After being mine
It seems like a lie that you are not with me.
I feel your presence
Your fragrant breath
In all my things
In my feelings
It seems like a lie
That today I search in the shadows
For a smile
To console
This poor life of mine
It seems like a lie
That today you live in pain
After being mine
That you are not with me
It seems like a lie.