Barquito - Tito"El Bambino" traduction en allemand

Barquito

Te fuiste y me dejastes solito
Como barquito en el mar
Voy a seguir tu sendero
Quiero llevarte hasta el cielo
Te lo juro que te quiero
Sé que te voy a encontrar

Sus ojos son caramelos
Su piel color canela
Tiene cuerpo de sirena
Sé que la voy a encontrar

Sus ojos son caramelos
Su piel color canela
Tiene cuerpo de sirena
Sé que la voy a encontrar

Y no me importa que comenten
Que te ando buscando entre la gente
Que te quiero decir, cositas del amor
Dicen que estoy loco que ando por la calle
Como un limosnero pidiendo cariño pero no cualquiera
Solo es el tuyo el que me llena

Yo te llevare a un lugar donde solos tu y yo
Podamos ser felices, sanar las cicatrices
Yo te llevare a un lugar donde solos tu y yo
Podamos ser felices, yo mire tu belleza diciéndoles

Sus ojos son caramelos
Su piel color canela
Tiene cuerpo de sirena
Sé que la voy a encontrar

Sus ojos son caramelos
Su piel color canela
Tiene cuerpo de sirena
Sé que la voy a encontrar

Sé que la voy a encontrar
Sé que la voy a encontrar

Sé que la voy a encontrar
Sé que la voy a encontrar

Quiero ser parte de tu vida
Dejale ser naufrago a la deriva
De los horizontes y de rincones sin salida
Dicen que estoy loco que ando por la calle
Como un limosnero pidiendo cariño pero no cualquiera
Solo es el tuyo el que me llena

Y yo, Y yo se que la voy a encontrar
Y yo, Y yo se que la voy a encontrar
Y yo, Y yo se que la voy a encontrar

Te fuiste y me dejastes solito
Como barquito en el mar
Voy a seguir tu sendero
Quiero llevarte hasta el cielo
Te lo juro que te quiero
Sé que te voy a encontrar

Barquito

Du bist gegangen und hast mich allein gelassen
Wie ein kleines Boot auf dem Meer
Ich werde deinem Weg folgen
Ich möchte dich in den Himmel tragen
Ich schwöre dir, dass ich dich liebe
Ich weiß, ich werde dich finden

Ihre Augen sind wie Karamell
Ihre Haut hat die Farbe von Zimt
Ihr Körper ist wie eine Sirene
Ich weiß, ich werde sie finden

Ihre Augen sind wie Karamell
Ihre Haut hat die Farbe von Zimt
Ihr Körper ist wie eine Sirene
Ich weiß, ich werde sie finden

Und es ist mir egal, was sie sagen
Dass ich dich unter den Leuten suche
Dass ich dir Liebesworte sagen will
Sie sagen, ich bin verrückt, dass ich durch die Straßen laufe
Wie ein Bettler, der um Zuneigung bittet, aber nicht irgendeine
Nur deine Liebe erfüllt mich

Ich werde dich an einen Ort bringen, wo nur wir zwei sind
Wo wir glücklich sein können, die Narben heilen
Ich werde dich an einen Ort bringen, wo nur wir zwei sind
Wo wir glücklich sein können, ich betrachte deine Schönheit und sage ihnen

Ihre Augen sind wie Karamell
Ihre Haut hat die Farbe von Zimt
Ihr Körper ist wie eine Sirene
Ich weiß, ich werde sie finden

Ihre Augen sind wie Karamell
Ihre Haut hat die Farbe von Zimt
Ihr Körper ist wie eine Sirene
Ich weiß, ich werde sie finden

Ich weiß, ich werde sie finden
Ich weiß, ich werde sie finden

Ich weiß, ich werde sie finden
Ich weiß, ich werde sie finden

Ich möchte Teil deines Lebens sein
Lass mich ein Schiffbrüchiger sein, der treibt
Durch Horizonte und Ecken ohne Ausweg
Sie sagen, ich bin verrückt, dass ich durch die Straßen laufe
Wie ein Bettler, der um Zuneigung bittet, aber nicht irgendeine
Nur deine Liebe erfüllt mich

Und ich, und ich weiß, ich werde sie finden
Und ich, und ich weiß, ich werde sie finden
Und ich, und ich weiß, ich werde sie finden

Du bist gegangen und hast mich allein gelassen
Wie ein kleines Boot auf dem Meer
Ich werde deinem Weg folgen
Ich möchte dich in den Himmel tragen
Ich schwöre dir, dass ich dich liebe
Ich weiß, ich werde dich finden