Paroles et traduction Tito "El Bambino", Chencho, Yandel & Daddy Yankee - A Que No Te Atreves - Remix
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Que No Te Atreves - Remix
A Que No Te Atreves - Remix
Welcome
to
the
remix,
yah,
Tito
"El
Bambino"
Welcome
to
the
remix,
yeah,
Tito
"El
Bambino"
Tito
"El
Bambino"
(Na-na-na-na-na,
na-na-na-na)
Tito
"El
Bambino"
(Na-na-na-na-na,
na-na-na-na)
El
Patrón
(La
sociedad
del
dinero)
The
Boss
(High
society,
money
talks)
Chencho
(Capitán
Yandel)
Chencho
(Captain
Yandel)
Sin
miedo
(Come
on)
Fearless
(Come
on)
Si
te
alocaras
y
me
dejaras
hacértelo
If
you
went
crazy
and
let
me
do
it
to
you
En
la
madrugada,
por
la
mañana,
nos
saludamos,
como
si
nada
pasó
At
dawn,
in
the
morning,
we
say
hello
as
if
nothing
happened
Ven
que
yo
quiero
saciar
la
sed
y
yo
sé
que
tú
quieres,
también
Come
on,
I
want
to
quench
my
thirst
and
I
know
you
want
to,
too
Yo
ya
la
conozco
bien
a
usted
y
yo
sé
que
tú
a
mí
también
I
already
know
you
well,
and
I
know
you
know
me
too
Bailando
hacemos
el
amor
con
ropa
Dancing,
we
make
love
with
our
clothes
on
Tú
y
yo
(C'mon,
c'mon)
You
and
I
(C'mon,
c'mon)
Bailando
hacemos
el
amor
con
ropa
(Simplemente)
Dancing,
we
make
love
with
our
clothes
on
(Simply)
Un
movimiento
espacial,
algo
especial
A
spatial
movement,
something
special
Andas
luci'a,
pues
vamo'
a
empezar
You're
looking
good,
so
let's
get
started
Alguien
que
salga
que
la
bestia
va
a
cazar
Someone
get
out
of
the
way,
the
beast
is
going
hunting
Tendiste
la
trampa
y
tú
fuiste
la
que
caíste
You
set
the
trap,
and
you
were
the
one
who
fell
in
Y
tú
va'
a
ver,
preciosura,
bella
cosa
And
you'll
see,
precious,
beautiful
thing
No
soñarás
con
flores
después
de
una
buena
rosa
You
won't
dream
of
flowers
after
a
good
rose
Y
tú
va
a
ver,
que
mi
cama
no
es
celosa
And
you'll
see
that
my
bed
is
not
jealous
Sin
orden
de
arresto,
pero
yo
salgo
con
esposa'
(Oh,
yeah)
No
arrest
warrant,
but
I'm
leaving
with
a
wife
(Oh,
yeah)
Y
cuando
nos
vamos
aparte
And
when
we
go
aside
Le
digo
cositas
que
enamoren
I
tell
her
little
things
that
make
her
fall
in
love
Y,
si
es
posible,
regalo
flores
And
if
possible,
I
give
her
flowers
Que
eso
le
gusta
y
acompañarla
con
botellas
de
rosé,
rosé
She
likes
that,
and
I
accompany
her
with
bottles
of
rosé,
rosé
Y
cuando
nos
vamos
aparte
And
when
we
go
aside
Le
digo
cositas
que
enamoren
I
tell
her
little
things
that
make
her
fall
in
love
Y
si
es
posible
regalo
flores
And
if
possible,
I
give
her
flowers
Que
eso
le
gusta
y
acompañarla
con
botellas
de
rosé,
rosé
She
likes
that,
and
I
accompany
her
with
bottles
of
rosé,
rosé
Bailando
hacemos
el
amor
con
ropa
Dancing,
we
make
love
with
our
clothes
on
Bailando
hacemos
el
amor
con
ropa
Dancing,
we
make
love
with
our
clothes
on
Tú
y
yo
(C'mon)
You
and
I
(C'mon)
Me
gusta
tenerla
cerca
de
mí
I
like
to
have
her
close
to
me
Y
en
la
lenta
acariciarla,
descontrolarla
And
in
the
slow
dance,
caress
her,
make
her
lose
control
Por
la
cintura
agarrarla
y
torturarla
(Dícelo,
Chencho)
Grab
her
by
the
waist
and
torture
her
(Say
it,
Chencho)
En
un
rincón
hacerlo
duro,
castigarla
(El
Patrón)
Do
it
hard
in
a
corner,
punish
her
(The
Boss)
Es
como
un
duelo
It's
like
a
duel
Pa'
provocarme,
pone
sus
mano'
en
el
suelo
To
provoke
me,
she
puts
her
hands
on
the
floor
Y
ahí
es
cuando
más
me
le
pego
y
la
anhelo
y
la
deseo
And
that's
when
I
cling
to
her
more,
crave
her
and
desire
her
Cuando
la
nena
acelera
no
tiene
freno
(No,
no,
no)
When
the
girl
accelerates,
she
has
no
brakes
(No,
no,
no)
Lo
mío
y
lo
de
ella
What's
mine
and
hers
Es
más
placer
que
amor,
difícil
es
olvidarse
Is
more
pleasure
than
love,
it's
hard
to
forget
De
su
cuerpo
y
la
manera
de
menearse
y
de
entregarse
Her
body
and
the
way
she
moves
and
surrenders
Se
lo
disfruta
y
no
quiere
despegarse
(Despegarse)
She
enjoys
it
and
doesn't
want
to
come
off
(come
off)
Voy
a
comerte
como
si
no
existiera
un
mañana
(Mañana)
I'm
going
to
eat
you
like
there's
no
tomorrow
(Tomorrow)
Hoy,
te
haré
cosas
que
no
te
dejarán
con
las
ganas
de
parar,
baby
Today,
I'll
do
things
to
you
that
won't
leave
you
wanting
to
stop,
baby
Quiero
besar
cada
parte
de
tu
cuerpo
I
want
to
kiss
every
part
of
your
body
Te
has
convertido
en
mi
mayor
tormento
You
have
become
my
biggest
torment
Besar
tu
cuerpo,
ir
bajando
poco
a
poco
Kissing
your
body,
going
down
little
by
little
De
solo
pensar,
ya
me
estoy
volviendo
loco
Just
thinking
about
it
is
driving
me
crazy
Tú
a
mí
me
das
siempre
una
mirada
You
always
give
me
a
look
Que
dice
tanto,
pero
tú
no
dices
nada
That
says
so
much,
but
you
don't
say
anything
Si
te
lanzaras
y
la
decisión
tomaras
If
you
took
the
plunge
and
made
the
decision
Serías
la
única
que
mi
vida
reinaras
You
would
be
the
only
one
to
rule
my
life
Lo
mío
y
lo
de
ella
What's
mine
and
hers
Es
más
placer
que
amor,
difícil
es
olvidarse
Is
more
pleasure
than
love,
it's
hard
to
forget
De
su
cuerpo
y
la
manera
de
menearse
y
de
entregarse
Her
body
and
the
way
she
moves
and
surrenders
Se
lo
disfruta
y
no
quiere
despegarse
cuando
She
enjoys
it
and
doesn't
want
to
come
off
when
Bailando
hacemos
el
amor
con
ropa
Dancing,
we
make
love
with
our
clothes
on
Tú
y
yo
(Chencho
Corleone)
You
and
I
(Chencho
Corleone)
El
Capitán
Yandel,
El
Patrón
(Tito
"El
Bambino")
Yandel
Captain
Yandel,
The
Boss
(Tito
"El
Bambino")
Yandel
(Fino
como
el
haze,
jajaja)
La
Leyenda,
llegaron
los
del
rating
(Fine
like
haze,
hahaha)
The
Legend,
the
ratings
kings
have
arrived
El
Patrón,
high
society
(Chencho),
La
alta
jerarquía
The
Boss,
high
society
(Chencho),
The
high
hierarchy
(Tito)
Leroy
(Fino
como
el
haze),
hey
(Tito)
Leroy
(Fine
like
haze),
hey
Sencillamente,
la
sociedad
del
dinero
Simply,
the
society
of
money
Los
ricos
y
famosos,
alta
jerarquía
The
rich
and
famous,
high
hierarchy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Efrain Fines, Egbert E. Rosa Cintron, Llandel Veguilla Malave, Orlando J. Valle, Justin Rafael Quiles, Daddy Yankee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.