Paroles et traduction Tito "El Bambino" El Patrón feat. Banda el Recodo - Llueve el Amor (Banda)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Llueve el Amor (Banda)
Дождь любви (версия с группой)
La
lluvia
ya
no
pasa
por
mi
casa
Дождь
больше
не
попадает
ко
мне
домой
Todo
es
incierto
a
mi
alrededor
Все
вокруг
меня
кажется
туманным
Y
la
rosa
que
adornaba
la
mañana
А
роза,
которая
украшала
утро,
Poco
a
poco
se
marchito
Постепенно
увядает
Cupido
vuelve
apuntar
con
su
flecha
Купидон
снова
натягивает
тетиву
своего
лука
Esta
vez
en
el
corazón
На
этот
раз
прямо
в
сердце
Y
la
rosa
que
alumbraba
la
mañana
И
роза,
которая
освещала
утро,
Poco
a
poco
florece
hoy
Сегодня
опять
расцветает
Hoy
llueve
el
amor
Сегодня
льется
дождь
любви
Las
rosas
no
faltan
И
роз
в
достатке
Y
si
quieres
estoy
por
ti
Если
ты
хочешь,
то
я
буду
рядом
Que
vive
el
amor
Чтобы
любить
тебя
De
enero
a
diciembre
С
января
по
декабрь
Hoy
tu
seras
para
mi
Сегодня
ты
будешь
моей
Aveces
creemos
perderlo
todo
Иногда
мы
думаем,
что
потеряли
все
Y
se
nos
viene
el
mundo
encima
И
что
мир
обрушивается
на
нас
Pero
es
vital
por
simplemente
darle
paso
a
la
agonía
Но
так
необходимо
просто
дать
выход
страданиям
Hay
que
olvidar
las
penas
Нужно
забыть
о
печалях
Y
recordar
que
el
tiempo
pasa
И
помнить,
что
время
быстротечно
Y
que
disfrutar
hasta
el
mínimo
segundo
de
alegria
И
наслаждаться
каждой
секундой
радости
Hoy
cambia
mi
vida...
Сегодня
моя
жизнь
меняется...
Hoy
vuelvo
a
respirar
Сегодня
я
снова
начала
дышать
A
reir,
a
soñar
Снова
смеяться,
мечтать
Hoy
vuelvo
amar
Снова
любить
Hoy
llueve
el
amor
Сегодня
льется
дождь
любви
Las
rosas
no
faltan
И
роз
в
достатке
Y
si
quieres
estoy
por
ti
Если
ты
хочешь,
то
я
буду
рядом
Que
vive
el
amor
Чтобы
любить
тебя
De
enero
a
diciembre
С
января
по
декабрь
Hoy
tu
seras
para
mi
Сегодня
ты
будешь
моей
Hoy
vuelvo
a
ver
lo
bonita
que
es
la
vida
Сегодня
я
снова
вижу,
какая
жизнь
красивая
Vuelvo
a
encontrar
la
fe
y
la
esperanza
que
estaba
perdida
Я
снова
обрела
веру
и
надежду,
которые
были
потеряны
Hoy
el
resplandor
del
sol
entra
por
mi
ventana
Сегодня
солнечный
свет
проникает
через
мое
окно
Y
le
da
luz
a
mi
interior
que
por
un
descuido,
oscuro
estaba
И
освещает
мою
душу,
которая
по
неосторожности
погрузилась
во
тьму
Y
es
que
aveces
creemos
perderlo
todo
Ведь
иногда
мы
думаем,
что
потеряли
все
Y
se
nos
viene
el
mundo
encima
И
что
мир
обрушивается
на
нас
Pero
es
vital
por
simplemente
darle
paso
a
la
agonía
Но
так
необходимо
просто
дать
выход
страданиям
Hay
que
olvidar
las
penas
Нужно
забыть
о
печалях
Y
recordar
que
el
tiempo
pasa
И
помнить,
что
время
быстротечно
Y
que
disfrutar
hasta
el
mínimo
segundo
de
alegria
И
наслаждаться
каждой
секундой
радости
Hoy
cambia
mi
vida...
Сегодня
моя
жизнь
меняется...
Hoy
vuelvo
a
respirar
Сегодня
я
снова
начала
дышать
A
reir,
a
soñar
Снова
смеяться,
мечтать
Hoy
vuelvo
amar
Снова
любить
Hoy
llueve
el
amor
Сегодня
льется
дождь
любви
Las
rosas
no
faltan
И
роз
в
достатке
Y
si
quieres
estoy
por
ti
Если
ты
хочешь,
то
я
буду
рядом
Que
vive
el
amor
Чтобы
любить
тебя
De
enero
a
diciembre
С
января
по
декабрь
Hoy
tu
seras
para
mi
Сегодня
ты
будешь
моей
Hoy
llueve
el
amor
Сегодня
льется
дождь
любви
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Efrain Fines, Joel Baez, Luis Berrios
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.