Tito "El Bambino" feat. Daddy Yankee - Mia - traduction des paroles en allemand

Mia - Tito"El Bambino" , Daddy Yankee traduction en allemand




Mia
Mia
Dimelo
Sag es mir
Tu me dijiste
Du sagtest mir
Que te ibas a toa's conmigo
Dass du bei allem mit mir gehst
Aqui estoy esperando por ti
Hier warte ich auf dich
Para irme contigo
Um mit dir zu gehen
Dimelo
Sag es mir
Tu me dijiste
Du sagtest mir
Que te ibas a toa's conmigo
Dass du bei allem mit mir gehst
Aqui estoy
Hier bin ich
Esperando por ti
Und warte auf dich
Para irme contigo
Um mit dir zu gehen
Por que tu eres mía, mía, mía
Weil du mir gehörst, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Bailando eres mía, mía, mía
Beim Tanzen gehörst du mir, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Por que tu eres mía, mía, mía
Weil du mir gehörst, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Bailando eres mía, mía, mía
Beim Tanzen gehörst du mir, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Metele sazón
Gib ihm Würze
Pa' que caiga en clave
Damit es im Takt ist
Mami vamonos suave
Mami, lass uns langsam machen
Tengo la llave, la nave, tu sabes
Ich habe den Schlüssel, das Schiff, du weißt es
Mami vamonos suave
Mami, lass uns langsam machen
Gracias a la envidia
Dank dem Neid
Sabemos que estamos delante
Wissen wir, dass wir vorne liegen
Bambino vamonos suave
Bambino, lass uns langsam machen
Si les apesta la vida
Wenn ihnen das Leben stinkt
Es mejor que se las laven
Sollen sie es besser waschen
Yo, Daddy vamonos suave
Yo, Daddy, lass uns langsam machen
Tranquilo, homie
Ruhig, Homie
Te agitaste, sorry
Du hast dich aufgeregt, sorry
Apagar el system
Das System auszuschalten
My favorito hobby
Ist mein Lieblingshobby
Hacer mi money
Mein Geld machen
Janguear con shorties
Mit Shorties abhängen
Yankee man, immortal
Yankee Man, unsterblich
Como Obi Wan Kenovy
Wie Obi Wan Kenobi
Pide más, coje más
Verlange mehr, nimm mehr
Te doy más pero
Ich gebe dir mehr, aber
No se echen para atras
Macht keinen Rückzieher
Estilo ranchero
Ranchero-Stil
Somos tu y yo
Wir sind es, du und ich
Solos contra un millon
Allein gegen eine Million
Mami mete corazon
Mami, gib Herz
Por que tu eres mía, mía, mía
Weil du mir gehörst, mir, mir
Y de nadie más
Und niemandem sonst
Bailando eres mía, mía, mía
Beim Tanzen gehörst du mir, mir, mir
Y de nadie más
Und niemandem sonst
Por que tu eres mía, mía, mía
Weil du mir gehörst, mir, mir
Y de nadie más
Und niemandem sonst
Bailando eres mía, mía, mía
Beim Tanzen gehörst du mir, mir, mir
Y de nadie más
Und niemandem sonst
Tan mostro con el Bambino
So cool mit dem Bambino
Jangueao' con los gangsters finos
Abhängen mit den feinen Gangstern
Es hielo de mi cuello
Es ist Eis von meinem Hals
Un poco de Bacardi y reloj diamantino
Ein bisschen Bacardi und eine diamantene Uhr
Certificado platino
Platin-zertifiziert
No grabo con los cochinos
Ich nehme nicht mit Schweinen auf
Mala mía te lo digo
Tut mir leid, ich sage es dir
Del bronzer te pasamos el torbellino
Wirbeln dich durch den Bronzer
Buscando el flow
Auf der Suche nach dem Flow
Quién más tiene el dembow
Wer hat noch den Dembow
Claro que yo
Natürlich ich
No se hagan los locos
Spielt nicht verrückt
Se roba el show
Sie stiehlt die Show
La nena en el mambo
Das Mädchen im Mambo
Y por eso ella es mía
Und deshalb gehört sie mir
Con calma por que eso la pone grave
Mit Ruhe, denn das macht sie ernst
Mami vamonos suave
Mami, lass uns langsam machen
Lento, así que llega bien suave
Langsam, also komm ganz sanft
Mami vamonos suave
Mami, lass uns langsam machen
Por ella salto el plato
Für sie lasse ich alles stehen und liegen
Pichando todos los males
Und ignoriere alle Übel
Bambino vamonos suave
Bambino, lass uns langsam machen
Yo estoy seguro
Ich bin sicher
Que ninguno va a tocarme
Dass mich keiner anfassen wird
Yo, Daddy vamonos suave
Yo, Daddy, lass uns langsam machen
Dímelo
Sag es mir
Tu me dijiste
Du sagtest mir
Que te ibas a toa's conmigo
Dass du bei allem mit mir gehst
Aqui estoy
Hier bin ich
Esperando por ti
Und warte auf dich
Para irme contigo
Um mit dir zu gehen
Dimelo
Sag es mir
Tu me dijiste
Du sagtest mir
Que te ibas a toa's conmigo
Dass du bei allem mit mir gehst
Aqui estoy
Hier bin ich
Esperando por ti
Und warte auf dich
Para irme contigo
Um mit dir zu gehen
Por que tu eres mía, mía, mía
Weil du mir gehörst, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Bailando eres mía, mía, mía
Beim Tanzen gehörst du mir, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Por que tu eres mía, mía, mía
Weil du mir gehörst, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Bailando eres mía, mía, mía
Beim Tanzen gehörst du mir, mir, mir
Y de nadie mas
Und niemandem sonst
Tito El Bambino, Top of the line
Tito El Bambino, Top of the line
Daddy, Dile que es mía
Daddy, sag ihr, dass sie mir gehört
Cartel coming soon
Cartel coming soon
Nelly el arma secreta
Nelly, die Geheimwaffe
Suena las voces de los papás de los pollitos
Es erklingen die Stimmen der Väter der Küken
Sin mucho palabreo
Ohne viel Gerede
No me digas que no estoy matando a la liga, chico
Sag mir nicht, dass ich die Liga nicht fertig mache, Junge
Vamos hacer realista OK
Seien wir realistisch, OK
Bambino, Nelly
Bambino, Nelly





Writer(s): Efrain Fines, Arnaldo Santos, Josias De La Cruz, Daddy Yankee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.