Paroles et traduction Tito "El Bambino" feat. Marc Anthony - Por Que Les Mientes?

Por Que Les Mientes?

A esa que tu sueles ofender
Supo darme más que tu
Que eras mi mujer
Y aunque a ella la llamas por otro nombre
De ella soy su hombre y hoy ella es mi mujer

{Marc Anthony}

Porque les mientes
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
En cambio yo no a ti En cambio yo no a ti

{Tito El Bambino}

Solo le pedía al tiempo
Que algún día valoraras mi amor
Tu mataste el sentimiento
Me canse de la tristeza y del dolor

Hoy ya todo es diferente
Tengo a alguien que valora y que comprende lo que sufre un corazón
Alguien que no juzga, que no justifica, que no busca excusas, alguien que te aboga
Para encontrar la solución
En cambio tu a nadie le cuentas la verdad

{Marc Anthony}

Porque les mientes
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
En cambio yo no a ti En cambio yo no a ti

Se bien que pensabas que sin ti no era nada
Te mueres por dentro al saber que no es así
Te creías perfecta pero estas equivocada
Y hoy existe alguien que me puede hacer feliz

{Tito El Bambino}

Hoy ya todo es diferente
Tengo a alguien que valora y que comprende lo que sufre un corazón
Alguien que no juzga, que no justifica, que no busca excusas, alguien que te aboga
Para encontrar la solución
En cambio tu a nadie le cuentas la verdad

{Tito El Bambino} {Marc Anthony}

Porque les mientes
Y te vendes como víctima inocente
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
En cambio yo no a ti En cambio yo no a ti.

Почему ты им лжешь?

Ты оскорбляла ту, которую ты любила
Она смогла дать мне больше, чем ты
Ведь ты была моей женщиной
Да, ты называешь её другим именем
Но она моя женщина, а ты для меня никто

{Marc Anthony}

Почему ты лжёшь им?
И выдаёшь себя за невинную жертву
Ты знаешь, что относилась ко мне как к пустому месту
Но я никогда не делал этого с тобой

{Tito El Bambino}

Я просто просил у времени
Чтобы однажды ты оценила мою любовь
Но ты убила мои чувства
Мне надоела печаль и боль

Сегодня всё иначе
У меня есть та, кто ценит меня и понимает, что такое страдающее сердце
Та, которая не судит, которая не оправдывает, которая не ищет оправданий, которая защищает тебя
Чтобы найти решение
Но ты никому не говоришь правду

{Marc Anthony}

Почему ты лжёшь им?
И выдаёшь себя за невинную жертву
Ты знаешь, что относилась ко мне как к пустому месту
Но я никогда не делал этого с тобой

Я знаю, что ты думала, что без тебя я ничто
Но тебя разрывает изнутри, когда ты понимаешь, что это не так
Ты считала себя совершенной, но ты ошибалась
И сегодня есть кто-то, кто может сделать меня счастливым

{Tito El Bambino}

Сегодня всё иначе
У меня есть та, кто ценит меня и понимает, что такое страдающее сердце
Та, которая не судит, которая не оправдывает, которая не ищет оправданий, которая защищает тебя
Чтобы найти решение
Но ты никому не говоришь правду

{Tito El Bambino} {Marc Anthony}

Почему ты лжёшь им?
И выдаёшь себя за невинную жертву
Ты знаешь, что относилась ко мне как к пустому месту
Но я никогда не делал этого с тобой