Paroles et traduction Tito"El Bambino" - Candela

Candela

Es una reina!... Es una reina!...
Es una reina!... (Fiesta! Fiesta!)
Es una reina!... Es una reina!...
Es una reina!...

Es una reina todo el mundo la mira...
Con el tumbao' que tiene se que
Me puede envolver!...

Son sus labios los que a mi me contaminan...
OOO será su caminar también...

Me gusta como se mueve... me encanta como lo baila,
Me excita su piel morena si la tuviera,
Si la tuviera!...

Baila Candela baila!... que tu eres pura Candela!...
Baila Candela Fina, Candela buena, Candela bella!...
Que, que?!

Baila aquí... baila allá... Baila aquí...
(Fiesta! Fiesta!)
Baila aquí... baila allá... Baila aquí...

Es una reina!... (Hey!) Es una reina!... (Hey!)
Es una reina!... (Fiesta! Fiesta!)
Es una reina!... (Hey!) Es una reina!... (Hey!)
Es una reina!... (Fiesta! Fiesta!)

Es una reina!... (Hey!) Es una reina!... (Hey!)
Es una reina!... (Fiesta! Fiesta!)
Es una reina!... (Hey!) Es una reina!... (Hey!)
Es una reina!...

Oooooh... Oooooh... Oooooh...
Oooooh... Oooooh... Oooooh...

Candela baila tu aquí, que no te pueden parar,
Tu eres las reina al bailar!... (Hey!)
Candela baila tu aquí, que no te pueden parar,
Tu eres las reina al bailar!... (Hey!)

Es Candela y se alborota, con su cuerpo te provoca,
Es latina y se le nota!... (Fiesta! Fiesta!)
Es Candela y se alborota, con su cuerpo te provoca,
Es latina y se le nota!...

Es una reina!... (Hey!) Es una reina!... (Hey!)
Es una reina!...
Es una reina!... (Hey!) Es una reina!... (Hey!)
Es una reina!...

Candela baila tu aquí, que no te pueden parar,
Tu eres las reina al bailar!...
Es Candela y se alborota, con su cuerpo te provoca,
Es latina y se le nota!... (Se le nota!...)

Oooooh... Oooooh... Oooooh...
Oooooh... Oooooh... Oooooh...

Огонек

Она королева!... Она королева!...
Она королева!... (Праздник! Праздник!)
Она королева!...
Она королева!...

Она настоящая королева, и весь мир смотрит на нее...
С этим ритмом, она может...
Обвить меня!...

Ее губы заставляют меня терять голову...
Ооо, может быть, это ее походка...

Мне нравится, как она двигается... мне нравится, как она танцует,
Меня возбуждает ее смуглая кожа, если бы она была моей,
Если бы она была моей!...

Танцуй, Огонек, танцуй!... Ты - настоящий Огонек!...
Танцуй, Огонек, прелестная, прекрасная, изящная!...
Что, что?!

Танцуй здесь... танцуй там... Танцуй здесь...
(Праздник! Праздник!)
Танцуй здесь... танцуй там... Танцуй здесь...

Она королева!... (Эй!) Она королева!... (Эй!)
Она королева!... (Праздник! Праздник!)
Она королева!... (Эй!) Она королева!... (Эй!)
Она королева!... (Праздник! Праздник!)

Она королева!... (Эй!) Она королева!... (Эй!)
Она королева!... (Праздник! Праздник!)
Она королева!... (Эй!) Она королева!... (Эй!)
Она королева!...

Oooooh... Oooooh... Oooooh...
Oooooh... Oooooh... Oooooh...

Огонек, танцуй ты здесь, тебя никто не может остановить,
Ты - королева танца!... (Эй!)
Огонек, танцуй ты здесь, тебя никто не может остановить,
Ты - королева танца!... (Эй!)

Это Огонек, она приводит всех в восторг, своим телом дразнит,
Она латиноамериканка, это видно!... (Праздник! Праздник!)
Это Огонек, она приводит всех в восторг, своим телом дразнит,
Она латиноамериканка!...

Она королева!... (Эй!) Она королева!... (Эй!)
Она королева!...
Она королева!... (Эй!) Она королева!... (Эй!)
Она королева!...

Огонек, танцуй ты здесь, тебя никто не может остановить,
Ты - королева танца!...
Это Огонек, она приводит всех в восторг, своим телом дразнит,
Она латиноамериканка, это видно!... (Это видно!...)

Oooooh... Oooooh... Oooooh...
Oooooh... Oooooh... Oooooh...