Tito"El Bambino" - Sonsoneo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tito"El Bambino" - Sonsoneo




Sonsoneo
Swinging Rhythm
Esto es pa moverse de aqui pa ya
This is to move from here to there
No trates de controlar este son
Don't try to control this rhythm
Tu cuerpo se te va a descontrolar
Your body is going to get out of control
Al sonido de mi voz acompañado del bata
To the sound of my voice accompanied by the drum
Sacudete la tierra de los pies
Shake the earth from your feet
Pa que lo bailes chevere, que bien
So that you dance it great, that good
Vengo azotando fuerte como huracan
I come whipping hard like a hurricane
Pa que lo bailes y no puedas parar
So that you dance it and you can't stop
Borinquen
Borinquen
Me llama
Calls me
Pa darle bata con Reggaeton
To give it drum with Reggaeton
Borinquen
Borinquen
Me llama
Calls me
Pa darle bata con Reggaeton
To give it drum with Reggaeton
Han anunciado un huracan
A hurricane has been announced
Categoria de ciclon
Category of cyclone
Su trayectoria es mundial
Its trajectory is worldwide
Su nombre es Tito El Bambino
Its name is Tito El Bambino
Aquel que lo quiera bailar
He who wants to dance it
Que se ajuste su cinturon
Let him fasten his belt
Escuche el golpe del bata
Let him hear the beat of the drum
Lo trae Tito El Bambino
Tito El Bambino brings it
Azotando fuerte con los cueros
Whipping hard with the drums
Soy portorro de cabeza a los pies
I'm a Puerto Rican from head to toe
Sin mi voz no existe sonsoneo
Without my voice there is no rhythm
Sueltate que llegue yo otra vez
Let loose 'cause I'm coming again
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
El sonido es mas alla cuando te lo canto yo
The sound is beyond when I sing it to you
Vengo azotandote como un ciclon
I come whipping you like a cyclone
Pa que lo baile mi tierra natal
So that my native land dances it
Mi sonido intercontinental
My intercontinental sound
Suenan duros los cueros cuando entro y mato yo
The drums sound hard when I enter and kill it
Tengo el sabor de mi tierra y lenguaje de callejon
I have the flavor of my land and street language
Pa que lo baile to mi vecindad
So that my whole neighborhood dances it
Y que se muevan y no puedan parar
And let them move and not be able to stop
Borinquen
Borinquen
Me llama
Calls me
Pa darle bata con Reggaeton
To give it drum with Reggaeton
Borinquen
Borinquen
Me llama
Calls me
Pa darle bata con Reggaeton
To give it drum with Reggaeton
Han anunciado un huracan
A hurricane has been announced
Categoria de ciclon
Category of cyclone
Su trayectoria es mundial
Its trajectory is worldwide
Su nombre es Tito El Bambino
Its name is Tito El Bambino
Aquel que lo quiera bailar
He who wants to dance it
Que se ajuste su cinturon
Let him fasten his belt
Escuche el golpe del bata
Let him hear the beat of the drum
Lo trae Tito El Bambino
Tito El Bambino brings it
Azotando fuerte con los cueros
Whipping hard with the drums
Soy portorro de cabeza a los pies
I'm a Puerto Rican from head to toe
Sin mi voz no existe sonsoneo
Without my voice there is no rhythm
Sueltate que llegue yo otra vez
Let loose 'cause I'm coming again
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Que vengo arrazando
'Cause I come ravaging
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Maximo Torres
Maximo Torres
De Borinquen
From Borinquen
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Muevete
Move
Que vengo arrasando
'Cause I come ravaging





Writer(s): Fines-nevares Efrain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.