Paroles et traduction Tito Gómez - Una Honda Herida

Una Honda Herida

Estoy herido y estás lágrimas que lloro
Es por la causa de que ella se burló
Yo en ella confiaba y me hacía a su modo
No la maldigo, se lo dejo a mi Dios.
Una traición que yo no merecía
Fue sin motivo, sin tener una razón
Todos los días me decía que me quería
Fueron palabras sin sentimientos de amor.
Mira que tonto fue el caer en tus mentiras
Tan solo fui en el amor tu pasatiempo
Yo estaba dispuesto a entregarte mi vida
Quería que la tuya tan solo fuera mía
Pero la triste realidad de lo que siento
Muy dentro de mi corazón una Honda herida.
Pero como me tienes...
Tito Gomez.
Mira que tonto fue el caer en tus mentiras
Tan solo fui en el amor tu pasatiempo
Yo estaba dispuesto a entregarte mi vida
Quería que la tuya tan solo fuera mía
Pero la triste realidad de lo que siento
Muy dentro de mi corazón una Honda herida.

Глубокая рана

Я ранен, и эти слезы, что я проливаю,
Из-за того, что ты надо мной посмеялась.
Я тебе доверял и во всем тебе потакал,
Не проклинаю тебя, предоставляю это Богу.
Предательство, которого я не заслужил,
Без причины, без всякого повода.
Каждый день ты говорила, что любишь меня,
Это были слова без чувств, без любви.
Какой же я был глупец, поверив твоей лжи,
В любви я был для тебя всего лишь развлечением.
Я был готов отдать тебе свою жизнь,
Хотел, чтобы твоя жизнь принадлежала только мне.
Но печальная реальность того, что я чувствую,
Глубокая рана в моем сердце.
Но как же ты меня довела...
Тито Гомес.
Какой же я был глупец, поверив твоей лжи,
В любви я был для тебя всего лишь развлечением.
Я был готов отдать тебе свою жизнь,
Хотел, чтобы твоя жизнь принадлежала только мне.
Но печальная реальность того, что я чувствую,
Глубокая рана в моем сердце.