Paroles et traduction Tito Jackson - One Way Street

Feeling like we've been here before
Cause this ain't no deja-vu
This love is a revolving door
Easy in and out for you

I don't wanna play
These games you play girl anymore
If you wanna leave, I'll hold the door
But I think you should know

It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
It's a dead end girl
(Where nothing is built to last)
It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
Nowhere fast, fast, fast, fast, fast

Feeling like we've been here before
Or maybe it's deja-vu (aw yeah)
I give you all that I work for
But it's not enough for you

I don't wanna play
These games you play girl anymore
If you wanna leave, I'll hold the door (the door)
But I think you should know

It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
It's a dead end girl
(Where nothing is built to last)
It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
Nowhere fast, fast, fast, fast, fast

And you gon' try to make a U-turn
Just to watch another bridge burn
You ain't gonna find another like me
Take a good look you'll see

Lil mama it's a big world
And I'm just looking for a good girl
You'll remember "Poppa T"
When you're headed down a one way street

It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
It's a dead end girl
(Where nothing is built to last)
It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
Nowhere fast, fast, fast, fast, fast

It's a one way street
(Goin' nowhere fast)
It's a dead end girl
You gonna miss me
(Where nothing is built to last)
You gonna miss my touch
It's a one way street
You gonna miss me
(Goin' nowhere fast)
Nowhere fast, fast, fast, fast, fast
Oh baby, you gon' miss "Poppa T".

Такое чувство, будто мы уже были здесь раньше.
Потому что это не дежавю.
Эта любовь-вращающаяся дверь.
Легко войти и выйти для вас

Я не хочу играть.
В эти игры ты больше не играешь девочка
Если хочешь уйти, я придержу дверь.
Но я думаю, ты должен знать.

Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Это тупик, девочка.
(Где ничто не построено надолго)
Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Нигде быстро, быстро, быстро, быстро, быстро

Такое чувство, будто мы уже были здесь раньше.
Или, может быть, это дежавю (О да).
Я отдаю тебе все, ради чего работаю.
Но тебе этого мало.

Я не хочу играть.
В эти игры ты больше не играешь девочка
Если ты хочешь уйти, я придержу дверь (дверь).
Но я думаю, ты должен знать.

Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Это тупик, девочка.
(Где ничто не построено надолго)
Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Нигде быстро, быстро, быстро, быстро, быстро

И ты попытаешься сделать разворот.
Просто смотреть, как горит еще один мост.
Ты не найдешь другого такого, как я.
Посмотри хорошенько, и ты увидишь.

Лил мама это большой мир
И я просто ищу хорошую девочку.
Ты запомнишь "папу Т".
Когда ты идешь по улице с односторонним движением

Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Это тупик, девочка.
(Где ничто не построено надолго)
Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Нигде быстро, быстро, быстро, быстро, быстро

Это улица с односторонним движением.
(Быстро иду в никуда)
Это тупик, девочка.
Ты будешь скучать по мне
(Где ничто не построено надолго)
Ты будешь скучать по моим прикосновениям
Это улица с односторонним движением.
Ты будешь скучать по мне
(Быстро иду в никуда)
Нигде быстро, быстро, быстро, быстро, быстро
О, детка, ты будешь скучать по "папе ти".