Tito Nieves - Amanecí Entre Tus Brazos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tito Nieves - Amanecí Entre Tus Brazos




Amanecí Entre Tus Brazos
I Woke Up in Your Arms
Amanecí otra vez entre tus brazos
I woke up again in your arms
Y desperté llorando de alegría
And I woke up crying with joy
Me cobijé la cara con tus manos
I covered my face with your hands
Para seguirte amando todavía
So I can keep loving you still
Y despertaste tú, casi dormida
And you woke up, almost asleep
me querías decir no qué cosa
You wanted to tell me something
Pero callé tu boca con mis besos
But I shut your mouth with my kisses
Y así pasaron muchas, muchas horas
And so many, many hours passed like that
Cuando llegó la noche
When night came
Apareció la luna, entró por tu ventana
The moon appeared, it came through your window
Qué cosa tan bonita
What a beautiful thing
Cuando la luz del cielo iluminó tu cara
When the light from the sky lit up your face
Yo me volví a meter entre tus brazos
I got back into your arms
me querías decir no qué cosa
You wanted to tell me something
Pero callé tu boca con mis besos
But I shut your mouth with my kisses
Y así pasaron muchas, muchas horas
And so many, many hours passed like that
Cuando llegó la noche
When night came
Apareció la luna, entró por tu ventana
The moon appeared, it came through your window
Qué cosa tan bonita
What a beautiful thing
Cuando la luz del cielo iluminó tu cara
When the light from the sky lit up your face
Yo me volví a meter entre tus brazos
I got back into your arms
me querías decir no qué cosa
You wanted to tell me something
Pero callé tu boca con mis besos
But I shut your mouth with my kisses
Y así pasaron muchas, muchas horas
And so many, many hours passed like that
Así pasaron muchas horas
So many hours passed like that
Acariciándote, mi vida
Caressing you, my life
Así pasaron muchas cosas
So many things happened
Aún estabas dormida
While you were still asleep
Así pasaron muchas horas
So many hours passed like that
Quisiste decirme tantas cosas
You wanted to tell me so many things
Así pasaron muchas cosas
So many things happened
Y con un beso callé tu boca
And I shut your mouth with a kiss
Así pasaron muchas horas
So many hours passed like that
Así pasaron cosas bonitas
So many beautiful things happened
Así pasaron muchas cosas
So many things happened
Como gozaste anoche conmigo, negrita
Like you enjoyed last night with me, my hot little mama
Chula
Beautiful
Gozaste, gozaste
You enjoyed it, you enjoyed it
Así pasaron muchas cosas
So many things happened
Nos juramos un te quiero, un abrazo y mil besos
We promised each other I love yous, a hug, and a thousand kisses
dice′ que me quiere', me dice′ que me adora'
You say that you love me, that you adore me
Con razón, si estas 'en chula
For good reason, if you're this hot
me dice′ que me quiere′, me dice' que me adora′
You tell me that you love me, you tell me that you adore me
Así me dice', negrita, a todas horas
That's what you tell me, my hot little mama, all the time
me dice′ que me quiere', me dice′ que me adora'
You tell me that you love me, you tell me that you adore me
Y que yo soy el único en tu vida
And that I'm the only one in your life
me dice' que me quiere′, me dice′ que me adora'
You tell me that you love me, you tell me that you adore me
Y que me ama más y más cada día
And that you love me more and more every day
me dice′ que me quiere', me dice′ que me adora'
You tell me that you love me, you tell me that you adore me
Escúchame
Listen to me
Amanecí otra vez
I woke up again





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.