Tito Nieves - Déjame Demostrarte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tito Nieves - Déjame Demostrarte




Déjame Demostrarte
Позволь мне показать тебе
De las flores de tu corazón
О цветах твоего сердца
Yo no quiero escucharte hablar
Я не хочу слышать слов
De esa parte me encargo yo ya lo verás
Об этом позабочусь я, ты увидишь
Las heridas que él te dejó
Раны, что он оставил тебе
En mis labios van a sanar
На моих губах заживут
Ese anhelo por el amor pronto se irá
Эта тоска по любви скоро уйдет
No te martirices no te sientas mal
Не мучай себя, не чувствуй себя плохо
Deja que el deseo haga lo demás
Позволь желанию сделать остальное
Déjame demostrarte que el amor
Позволь мне показать тебе, что любовь
No es un laberinto lleno de complejidad
Не лабиринт, полный сложностей
Déjame demostrarte que yo puedo ser esa persona
Позволь мне показать, что я могу быть тем человеком
En la que puedes confiar
Кому ты можешь доверять
Y déjame demostrarte que la vida
И позволь мне показать тебе, что жизнь
Es un paraíso lleno de felicidad
Это рай, полный счастья
Deja que yo te quite para siempre amor
Позволь мне навсегда убрать, любовь моя,
Ese temor que tienes de volver a amar,
Этот страх, который у тебя есть, снова любить,
Volver a amar amar
Снова любить, любить
De las lágrimas al amor solamente un te quiero hay
От слез к любви - всего лишь одно люблю тебя"
De las penas a la pasión un beso y ya
От печали к страсти - один поцелуй, и все
No te martirices no te sientas mal
Не мучай себя, не чувствуй себя плохо
Deja que el deseo haga lo demás
Позволь желанию сделать остальное
Déjame demostrarte que el amor
Позволь мне показать тебе, что любовь
No es un laberinto lleno de complejidad
Не лабиринт, полный сложностей
Déjame demostrarte que yo puedo ser esa persona
Позволь мне показать, что я могу быть тем человеком
En la que puedes confiar
Кому ты можешь доверять
Y déjame demostrarte que la vida
И позволь мне показать тебе, что жизнь
Es un paraíso lleno de felicidad
Это рай, полный счастья
Deja que yo te quite para siempre amor
Позволь мне навсегда убрать, любовь моя,
Ese temor que tienes de volver a amar, volver a amar amar
Этот страх, который у тебя есть, снова любить, снова любить, любить
Déjame demostrarte un gran amor y mucho más
Позволь мне показать тебе большую любовь и многое другое
Déjame demostrarte amor, cariño y felicidad
Позволь мне показать тебе любовь, заботу и счастье
Déjame demostrarte un gran amor y mucho más
Позволь мне показать тебе большую любовь и многое другое
Ese anhelo que tienes de amar con un beso te voy a quitar
Эту тоску, которую ты испытываешь, я уберу поцелуем
Déjame demostrarte un gran amor y mucho más
Позволь мне показать тебе большую любовь и многое другое
Deja que te toque deja que te bese y vas a ver tu veras
Позволь мне коснуться тебя, позволь мне поцеловать тебя, и ты увидишь, ты увидишь
Quiero que creas en a la cima del cielo te voy a llevar
Я хочу, чтобы ты поверила в меня, я подниму тебя на вершину неба
Y mucho más
И многое другое
Tengo tanto que ofrecerte que este momento quiero aprovechar
Мне есть что тебе предложить, я хочу воспользоваться этим моментом
Y mucho más
И многое другое
Déjame demostrarte, la vida es un paraíso
Позволь мне показать тебе, жизнь - это рай
Y mucho más
И многое другое
Y mucho más de lo que te imaginas te voy a enseñar
И многое другое, чем ты можешь себе представить, я покажу тебе
Te enseñaré
Я покажу тебе
Cuando estemos a solas
Когда мы будем одни
Te enseñaré
Я покажу тебе
El amor a todas horas
Любовь в любое время
Te enseñaré
Я покажу тебе
Ese miedo que tienes
Этот страх, который у тебя есть
Te enseñaré
Я покажу тебе
Te lo voy a quitar
Я уберу его
Te enseñaré
Я покажу тебе
Con caricias y besos
С ласками и поцелуями
Te enseñaré
Я покажу тебе
Un poco de paciencia que ahí namá
Немного терпения, что вот так вот
Te enseñaré
Я покажу тебе
Te enseñaré
Я покажу тебе
Te enseñaré
Я покажу тебе
Lo mejor de mi vida mamá
Лучшее в моей жизни, мамуля





Writer(s): Alfano Omar E


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.