Tito Nieves - Enséñame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tito Nieves - Enséñame




Enséñame
Teach Me
Por qué te empeñas en decir que del amor yo nada
Why do you insist on saying that I don't know anything about love?
Criticas mi forma de amar y dices que no lo hago bien
You criticize my way of loving and you say that I don't do it well
Que no soy hombre para ti que no lleno tu condición
That I'm not a man for you, that I don't meet your expectations
Que aún me falta por vivir que buscas algo mejor
That I still have a lot to live for, that you are looking for something better
Si vieras cómo me preocupo por hacerte sentir
If you saw how I care about making you feel
Soy capaz de darlo todo por hacerte feliz
I'm capable of giving it all to make you happy
No hieras más mis sentimientos dame tiempo y verás
Don't hurt my feelings, give me time and you will see
Que voy a ser un gran amante y me vas a enseñar
That I'm going to be a great lover and you're going to teach me
Enséñame aprenderé para ti
Teach me, I'll learn for you
Enséñame no te vas a arrepentir
Teach me, you won't regret it
Tengo ansias de tenerte
I'm eager to have you
Amarte hasta vencerte
To love you until I win you over
Enséñame No te voy a fallar
Teach me, I won't let you down
Enséñame voy a hacerte callar
Teach me, I'm going to shut you up
Me sobra valentía voy a hacerte mía ya verás
I have plenty of courage, I'm going to make you mine, you'll see
Por qué te empeñas en decir que del amor yo nada
Why do you insist on saying that I don't know anything about love?
Criticas mi forma de amar y dices que no lo hago bien
You criticize my way of loving and you say that I don't do it well
Que no soy hombre para ti que no lleno tu condición
That I'm not a man for you, that I don't meet your expectations
Que aún me falta por vivir que buscas algo mejor
That I still have a lot to live for, that you are looking for something better
Si vieras cómo me preocupo por hacerte sentir
If you saw how I care about making you feel
Soy capaz de darlo todo por hacerte feliz
I'm capable of giving it all to make you happy
No hieras más mis sentimientos dame tiempo y verás
Don't hurt my feelings, give me time and you will see
Que voy a ser un gran amante y me vas a enseñar
That I'm going to be a great lover and you're going to teach me
Enséñame aprenderé para ti
Teach me, I'll learn for you
Enséñame no te vas a arrepentir
Teach me, you won't regret it
Tengo ansias de tenerte
I'm eager to have you
Amarte hasta vencerte
To love you until I win you over
Enséñame No te voy a fallar
Teach me, I won't let you down
Enséñame voy a hacerte callar
Teach me, I'm going to shut you up
Me sobra valentía voy a hacerte mía ya verás
I have plenty of courage, I'm going to make you mine, you'll see
Uyyyy
Uyyyy
Enséñame enséñame
Teach me, teach me
Al paso se aprende todo si me enseñas te haré el amor a tu modo
You learn everything step by step, if you teach me, I'll make love to you the way you like it
Enséñame enséñamee enséñame
Teach me, teach me, teach me
De ti depende mujer como quiera que quieras a ti yo te besaré
It's up to you, woman, however you want it, I'll kiss you
Enséñame enséñame
Teach me, teach me
Tengo ansias de tenerte quiero aprender para ti volveré a renacer
I'm eager to have you, I want to learn for you, I'll be reborn for you
Enséñame enséñamee enséñame
Teach me, teach me, teach me
Voy a hacerte míaaaaa
I'm going to make you mine
Chula cómo ahí asi hummm hummm
Wow, how about that, hmm, hmm
Mira que estoy aprendiendo uyyy
Look how I'm learning, uyyy
Enséñame
Teach me
Como quiera que quieras te hago el amor
However you want me to, I'll make love to you
Yo te lo probaré
I'll prove it to you
Suavemente y con calma te besaré
I'll kiss you softly and calmly
Enséñame
Teach me
Aprovecha mi vida que yo quiero aprender
Take advantage of my life, I want to learn
Yo te lo probaré
I'll prove it to you
Un esclavo de tu amor yo quiero ser
I want to be a slave to your love
Enséñame
Teach me
Tengo que aprender tarde o temprano
I have to learn sooner or later
Yo te lo probaré
I'll prove it to you
Para así poderte amar y después meterte mano
So that I can love you and then hold you in my arms
Andáaa uuuhhh
Come on, uuuhhh
Dame un chance verás mami
Give me a chance, you'll see, baby
Áááaaamamee
Loooove
Te lo pruebo verás que yo si puedo
I'll prove it to you, you'll see that I can do it
Te lo pruebo que contigo yo puedo
I'll prove it to you, that I can do it with you
Te lo pruebo verás que yo si puedo
I'll prove it to you, you'll see that I can do it
Y si me enseñas bien a ti te lo demuestro
And if you teach me well, I'll show you
Te lo pruebo verás que yo si puedo
I'll prove it to you, you'll see that I can do it
No te vayas a equivocar aún gordito así me muevo
Don't get me wrong, even chubby, I move like this
Te lo pruebo te lo pruebo
I'll prove it to you, I'll prove it to you
Verás que yo si puedo
You'll see that I can do it
Contigo me quedo
I'll stay with you
No te equivoques conmigo mami jajajajaja
Don't get me wrong with me, baby, hahahaha





Writer(s): Raldy Vasquez, Raldy Vazquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.