Paroles et traduction en anglais Tito Nieves - Le Gusta Que La Vean

Le Gusta Que La Vean

Le gusta que la vean
Le gusta que la vean
Le gusta que la vean
Le gusta que la vean

Cuando va caminando a ella no le importa
Que miren su cuerpo y su caminar
Esa chica está dura, es una sabrosura
Toditos en la calle la quieren conquistar

Pero le gusta que la vean y nada más
Le digan bonita y le tiren piropos
Como a ella le gusta, los vuelve locos
Moviendo su cuerpo de alla pa' aca

(Le gusta que la vean)
(Le gusta que la vean)
(Le gusta que la vean)
(Le gusta que la vean)

Ella es provocativa y muy cariñosa
Pero no quiere a nadie en particular
Es una prenda fina, una cosa divina
Que pueden mirar y no la pueden tocar

Pero le gusta que la vean y nada más
Y solo le contemplen su figura
Miren como gota de agua pura
Ay, ay, ay, qué manantial

(Le gusta que la vean)
(Le gusta que la vean)
(Le gusta que la vean)
(Le gusta que la vean)

(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
Que la miren, que la vean
Esa muchacha le gusta que la miren
Le gusta que la vean, que la vean
(Que la miren, que la vean)
(Que la miren, que la vean)
Ella es cariñosa y muy preciosa
Y también coqueta

(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vea)
(Que la miren, que la vean)
Si tú la vieras cómo sonríe, cómo camina
Y cómo se menea

(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
(Que la miren, que la vean)
Baila que baila con su vaivén
Es tremenda borrachera

(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
(Que la miren, que la vean)
A los hombres, vuelve locos
Y las mujeres, le gritan fea

De fea no tiene nada
Tremenda, mami
¿Qué, qué, qué, qué, qué, qué, qué?

(Cómo le gusta que la vean)
(Cómo le gusta que la vean)
(Cómo le gusta que la vean)
(Cómo le gusta que la vean)

A esa muchacha, yo sé lo que le gusta
Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean
Que la miren, que la vean
Le gusta que la miren, le gusta que la vean

Es tremenda belleza
(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
Que la miren, que la vean
Wow, pero qué mami

(Cómo le gusta que la vean)
(Cómo le gusta que la vean)
(Cómo le gusta que la vean)
(Cómo le gusta que la vean)

Mueve su cinturita pa' allá y pa' acá
Cómo me gusta
(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
Que la miren que la vean

Provocativa cara de niña
Y su cuerpito de muñeca
(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
Que la miren que la vean

Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean
Que la miren que la vean
(Esa muchacha le gusta que la miren, que la vean)
(Que la miren que la vean)

She Likes to Be Seen

She likes to be seen
She likes to be seen
She likes to be seen
She likes to be seen

When she walks, she doesn't care
That they look at her body and her walk
That girl is hot, she's a delight
Everyone on the street wants to conquer her

But she likes to be seen and nothing more
To be called beautiful and receive compliments
As she likes it, she drives them crazy
Moving her body from here to there

(She likes to be seen)
(She likes to be seen)
(She likes to be seen)
(She likes to be seen)

She is provocative and very affectionate
But she doesn't want anyone in particular
She is a fine garment, a divine thing
That they can look at and cannot touch

But she likes to be seen and nothing more
And only to have her figure contemplated
Look at her like a drop of pure water
Oh, oh, oh, what a spring

(She likes to be seen)
(She likes to be seen)
(She likes to be seen)
(She likes to be seen)

(That girl likes to be looked at, to be seen)
To be looked at, to be seen
That girl likes to be looked at
She likes to be seen, to be seen
(To be looked at, to be seen)
(To be looked at, to be seen)
She is affectionate and very precious
And also flirtatious

(That girl likes to be looked at, to be seen)
(To be looked at, to be seen)
If you could see how she smiles, how she walks
And how she sways

(That girl likes to be looked at, to be seen)
(To be looked at, to be seen)
She dances and dances with her swaying
It's a tremendous intoxication

(That girl likes to be looked at, to be seen)
(To be looked at, to be seen)
She drives men crazy
And women call her ugly

She's not ugly at all
Tremendous, mami
What, what, what, what, what, what, what?

(How she likes to be seen)
(How she likes to be seen)
(How she likes to be seen)
(How she likes to be seen)

I know what that girl likes
That girl likes to be looked at, to be seen
To be looked at, to be seen
She likes to be looked at, she likes to be seen

She is a tremendous beauty
(That girl likes to be looked at, to be seen)
To be looked at, to be seen
Wow, but what a mami

(How she likes to be seen)
(How she likes to be seen)
(How she likes to be seen)
(How she likes to be seen)

She moves her little waist there and here
How I like it
(That girl likes to be looked at, to be seen)
To be looked at, to be seen

Provocative, with a child's face
And her little doll body
(That girl likes to be looked at, to be seen)
To be looked at, to be seen

That girl likes to be looked at, to be seen
To be looked at, to be seen
(That girl likes to be looked at, to be seen)
(To be looked at, to be seen)