Paroles et traduction Tito Nieves - No Me Queda Más

No Me Queda Más

No me queda más
Que perderme en un abismo,
De tristeza y lágrimas

No me queda más
Que aguantar en mi derrota
Y brindarte felicidad

No me queda más
Si tú regresas hoy sería una imposible ida
Y esto que no era amor
Lo cual niegas lo que dices que nunca pasó
Es el más dulce recuerdo de mi vida

Yo tenía una esperanza, en el fondo de mi alma
Que algún día te quedaras tú conmigo
Y aún guardaba una ilusión
Que alimentaba el corazón
Mi corazón hoy tiene que verte como amiga

Y aunque vivo enamorado,
Totalmente equivocado,
No me importa
Porque eso si fue amor,
Por mi parte lo más lindo,
El más grande amor
Aunque siempre lo renuncies para mí,
Fue lo más bello

Yo tenía una esperanza en el fondo de mi alma,
Que algún día te quedaras tú conmigo
Y aún guardaba una ilusión
Que alimentaba el corazón
Mi corazón hoy tiene que verte como amiga

Y aunque vivo enamorado,
Totalmente equivocado,
No me importa
Porque eso si fue amor,
Por mi parte lo más lindo,
El más grande amor
Y aunque siempre lo renuncies para mí,
Fue lo más bello

Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
Yo tenía la esperanza que tú volvieras de nuevo
Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
Necesito tu calor negrita, aquí te espero
Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
Yo sé que tú me quieres a mí y yo a ti te quiero

Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
El poder acariciarte es tan lindo es tan bello
Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
Vivo enamorado de ti que lo sepa el mundo entero

Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
Ya no estás más a mi lado sólo me quedan dulces recuerdos
Yo tenía una ilusión y ese amor fue lo más bello
Fuiste lo más bello para mi por eso te adoro mi cielo

Я не могу больше

Я не могу больше
Чем потеряться в пропасти
Печали и слёз

Я не могу больше
Терпеть своё поражение
И дарить тебе счастье

Я не могу больше
Если ты вернёшься сегодня, это будет невозможный исход
И то, что не было любовью
То, что ты отрицаешь, что никогда не происходило
Это самое сладкое воспоминание моей жизни

У меня была надежда, в глубине души
Что когда-нибудь ты останешься со мной
И я всё ещё лелеял иллюзию
Которая питала моё сердце
Сегодня моё сердце должно видеть тебя как подругу

И хотя я живу влюблённый
Совершенно ошибочно
Меня это не волнует
Потому что это было любовью
Для меня самое прекрасное
Самая великая любовь
Хотя ты всегда отказываешься от неё для меня
Она была самым прекрасным

У меня была надежда в глубине души,
Что когда-нибудь ты останешься со мной
И я всё ещё лелеял иллюзию
Которая питала моё сердце
Сегодня моё сердце должно видеть тебя как подругу

И хотя я живу влюблённый
Совершенно ошибочно
Меня это не волнует
Потому что это было любовью
Для меня самое прекрасное
Самая великая любовь
Хотя ты всегда отказываешься от неё для меня
Она была самым прекрасным

У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
У меня была надежда, что ты снова вернёшься
У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
Мне нужно твоё тепло, детка, я жду тебя здесь
У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
Я знаю, что ты любишь меня, а я люблю тебя

У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
Сила ласкать тебя такая милая, такая прекрасная
У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
Я влюблён в тебя, пусть это знает весь мир

У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
Тебя больше нет рядом со мной, у меня остались только сладкие воспоминания
У меня была иллюзия, и эта любовь была самой прекрасной
Ты была для меня самым прекрасным, поэтому я обожаю тебя, моя дорогая