Paroles et traduction Tito Nieves - Sueño
Ju,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja
Ha,
ha,
ha,
ha,
ha,
ha
La
otra
noche
yo
soñé
(uh,
ah)
The
other
night
I
had
a
dream
(uh,
ah)
Estaba
en
tierras
lejanas
(uh,
ah)
I
was
in
a
land
far
away
(uh,
ah)
Un
lugar
maravilloso
donde
no
existe
A
magical
place
where
there
is
no
such
thing
El
trabajo
y
las
mujeres
dominaban
As
work,
and
the
women
ruled
Y
que
un
grupo
de
mujeres
(uh,
ah)
And
a
group
of
women
(uh,
ah)
A
su
casa
me
llevaban
(uh,
ah)
Took
me
to
their
home
(uh,
ah)
Y
como
soy
tan
sencillo
no
le
puse
resistencia
And
since
I'm
so
simple,
I
didn't
resist
Y
dejé
que
me
secuestraran
And
I
let
them
kidnap
me
Y
que
vivía
debajo
de
una
hamaca
And
I
lived
under
a
hammock
Contando
estrellas
en
eso
me
pasaba
Counting
stars,
that's
what
I
did
Cada
momento
llegaba
una
muchacha
y
me
acariciaba
Every
moment
a
girl
would
come
and
caress
me
Me
daban
todo
cáñamo
y
guayaba
They
gave
me
everything,
cannabis
and
guava
Mis
masajitos
toditas
las
mañanas
My
massages
every
morning
Vivía
tranquilo
gozando
de
lo
lindo
I
lived
peacefully,
enjoying
the
beauty
Qué
vida
tan
sensata
What
a
wonderful
life
De
pronto
sentí
una
mano,
ay
Suddenly
I
felt
a
hand,
oh
Que
la
cara
me
golpeaba
That
slapped
my
face
Y
cuando
ya
abrí
los
ojos
And
when
I
opened
my
eyes
Que
sueño
más
doloroso
mi
mujer
que
me
buscaba
What
a
painful
dream,
my
wife
was
looking
for
me
Levántate
buen
bandido
(uh,
ah)
Get
up,
you
good-for-nothing
(uh,
ah)
Dime
con
quién
tú
soñabas
Tell
me
who
you
were
dreaming
of
Mamita
yo
te
lo
juro
que
contigo
Baby,
I
swear
to
you,
with
you
Me
soñaba
que
tú
eras
mi
preferida
I
dreamed
that
you
were
my
favorite
Que
tú
eras
mi
prenda
amada
mi
prenda
amada
That
you
were
my
precious
jewel,
my
precious
jewel
Levántate
buen
bandido
(uh,
ah)
Get
up,
you
good-for-nothing
(uh,
ah)
Dime
con
quién
tú
soñabas
Tell
me
who
you
were
dreaming
of
Yo
en
mi
sueño
te
veía
caminando
por
la
playa
In
my
dream
I
saw
you
walking
on
the
beach
Y
yo
tumbando
coquitos
para
que
te
refrescaras
And
I
was
cutting
open
coconuts
for
you
to
cool
off
with
Oye
negrita
tú
eres
la
única
Listen,
baby,
you're
the
only
one
Levántate
dime
con
quién
tú
soñabas
Get
up,
tell
me
who
you
were
dreaming
of
Soñaba
contigo
negrita
caminando
solito
de
mano
en
la
playa
I
was
dreaming
of
you,
baby,
walking
alone,
hand
in
hand
on
the
beach
Levántate
dime
con
quién
tú
soñabas
Get
up,
tell
me
who
you
were
dreaming
of
Yo
no
quiero
que
tú
pienses
que
estuve
con
otro
en
la
cama
I
don't
want
you
to
think
I
was
with
someone
else
in
bed
Levántate
dime
con
quién
tú
soñabas
Get
up,
tell
me
who
you
were
dreaming
of
Si
para
mí
sigues
siendo
tan
linda
mi
preferida
mi
prenda
amada
If
you're
still
so
beautiful
to
me,
my
favorite,
my
precious
jewel
Uy
Oh
Dime
con
quién
Tell
me
who
Con
Jennifer
López
With
Jennifer
Lopez
Dime
con
quién
Tell
me
who
Con
Raquel
With
Raquel
Dime
con
quién
Tell
me
who
Con
la
Taina
With
La
Taina
Dime
con
quién
Tell
me
who
O
sino
Michelle
Or
else
Michelle
Uh
Uh
Ajá
Aha
Dime
con
quién
Tell
me
who
Contigo
negrita
With
you,
baby
Dime
con
quién
Tell
me
who
Fue
quien
yo
soñé
It
was
who
I
dreamed
of
Dime
con
quién
Tell
me
who
No
fue
con
más
nadie
It
wasn't
with
anyone
else
Dime
con
quién
Tell
me
who
Tú
lo
sabes
muy
bien
You
know
that
very
well
Dime
con
quién
Tell
me
who
No
sientas
celosa
Don't
be
jealous
Dime
con
quién
Tell
me
who
No
tienes
porqué
You
don't
have
to
be
Dime
con
quién
Tell
me
who
Tú
eres
mi
reina
You're
my
queen
Dime
con
quién
Tell
me
who
Y
yo
soy
tu
rey
And
I'm
your
king
Sólo
un
sueño
mamita
fue
sólo
un
sueño
It
was
just
a
dream,
baby,
it
was
just
a
dream
No
te
preocupes
negrita
que
tú
sabes
que
te
quiero
Don't
worry,
baby,
you
know
I
love
you
Sólo
un
sueño
mamita
fue
sólo
un
sueño
It
was
just
a
dream,
baby,
it
was
just
a
dream
Soñar
no
cuesta
nada
y
de
tu
amor
yo
soy
tu
dueño
Dreaming
doesn't
cost
anything,
and
I
own
your
love
Sólo
un
sueño
mamita
fue
sólo
un
sueño
It
was
just
a
dream,
baby,
it
was
just
a
dream
Y
repito
sólo
un
sueño
fue
sólo
un
sueño
And
I
repeat,
it
was
just
a
dream,
it
was
just
a
dream
Que
no
que
no
que
no
me
despierten
Don't
wake
me
up
Que
no
que
no
que
no
me
despierten
Don't
wake
me
up
Que
no
que
no
uy
No,
no,
no
Que
no
que
no
que
no
me
despierten
Don't
wake
me
up
Que
no
que
no
que
no
me
despierten
Don't
wake
me
up
Yo
tuve
un
sueño
feliz,
ah
I
had
a
happy
dream,
ah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.