Tito Nieves - Tus Promesas De Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tito Nieves - Tus Promesas De Amor




Tus Promesas De Amor
Your Promises of Love
Porque sabes que Dios
Because you know that God
Ya sabra castigarte
Will punish you
Si rompes tus promesas de amor
If you break your promises of love
Ay Nooo, no puedes olvidarme
Oh no, you can't forget me
Porque dentro de tu alma
Because inside your soul
Tan solo hay una imagen
There is only one image
Y esa imagen soy yo
And that image is me
Tu juraste ante un altar en confesión
You swore before an altar in confession
Que jamás me olvidarias
That you would never forget me
Y hoy pretendes romper tus juramentos
And today you pretend to break your oaths
Dejandome sin ti
Leaving me without you
Ay Nooo, tu no puedes dejar de adorarme
Ooh No, you can't stop adoring me
Porque sabes que Dios
Because you know that God
Ya sabra castigarte
Will punish you
Si rompes tus promesas de amor
If you break your promises of love
Tu juraste ante un altar en confesión
You swore before an altar in confession
Que jamás me olvidarías
That you would never forget me
Y hoy pretendes romper tus juramentos
And today you pretend to break your oaths
Dejandome sin ti
Leaving me without you
Ay Nooo, tu no puedes dejar de adorarme
Oh no, you can't stop adoring me
Porque sabes que Dios
Because you know that God
Ya sabra castigarte
Will punish you
Si rompes tus promesas de amoor
If you break your promises of love
♪♫♪♫
♪♫♪♫
No puedes dejar de amarme
You can't stop loving me
Te lo pido por favor
I'm begging you please
No puedes dejar de amarme
You can't stop loving me
Si tu papito chulo ese soy yo
If your sugar daddy that's me
No puedes dejar de amarme
You can't stop loving me
Te lo pido por favor
I'm begging you please
Me juraste eterno amor
You swore eternal love to me
Y lo juraste delante de Dios
And you swore it in front of God
Y con eso no se juega
And that's not something to play with
Y diiiceee
And it says
♪♫♪♫
♪♫♪♫
No rompas
Don't break
No rompas tus promesas de amor
Don't break your promises of love
Ay tus promesas de amor
Oh your promises of love
No rompas
Don't break
Tu me diste tu palabra y para mi vale mucho mi amor
You gave me your word and to me my love is worth a lot
No rompas
Don't break
No rompas tus promesas de amor
Don't break your promises of love
Ay tus promesas de amor
Oh your promises of love
No rompas
Don't break
Si no soy tu promesa
If I'm not your promise
Seré una maldición
I'll be a curse
Escúchame mi amor
Listen to me my love
No rompas tus promesas de amor
Don't break your promises of love
Te lo pido de corazón
I beg you with all my heart
No rompas tus promesas de amor
Don't break your promises of love
No rompas tus promesas
Don't break your promises
No rompas tus promesas de amor
Don't break your promises of love
Si tu sabes que te quiero
If you know that I love you
No rompas tus promesas de amor
Don't break your promises of love
Ay no me digas que no
Oh don't tell me no





Writer(s): Miguel A. Amadeo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.