Paroles et traduction Tito Prince - Ils m'ont appelé p'tit
Ils
m'ont
appelé
p'tit
Они
назвали
меня
ничтожеством.
Ils
m'ont
appelé
p'tit
Они
назвали
меня
ничтожеством.
Ils
m'ont
appelé
p'tit
Они
назвали
меня
ничтожеством.
Dis-leur
qu'ils
ont
eu
tort
de
m'appeler
p'tit
Скажи
им,
что
они
были
неправы,
назвав
меня
дерьмом.
Sans
spliff
géant,
sans
bière
ni
triangle
Без
гигантского
косяка,
без
пива
и
треугольника
Ils
m'ont
dit:
"Va
parler
au
psy"
Они
сказали
мне:
"иди
поговори
с
психологом".
Inspi'
géante
malgré
un
speech
gênant
Вдохновенный
гигант,
несмотря
на
неловкую
речь
J'savais
qu'j'rapperai
ici
Я
знал,
что
буду
читать
здесь
Alors
qu'est-ce
ça
fait
à
ta
stéréo?
Так
что
это
делает
с
твоим
стереосистемой?
Un
scar-la
qui
sort
de
leurs
types-stéréo
Шрам-Ла,
который
выделяется
среди
их
типов-стерео
Qui
bavarde
avec
un
tas
d'autres
idéaux
Кто
болтает
с
кучей
других
идеалов
Qui
joue
pas
au
carrossier
dans
ses
vidéos
Кто
не
играет
в
культуриста
в
своих
видео
Tu
es
prêt
go',
pas
de
lingots
Ты
готов
идти,
никаких
слитков.
Rien
à
gratter
sur
moi
et
si
chérie
t'oses
На
мне
нечего
царапать,
и
если
ты,
дорогая,
посмеешь
Après
un
live,
t'introduire
dans
ma
life
После
концерта
познакомься
с
моей
жизнью.
Tu
repartiras
juste
avec
une
poignée
de
Cheerios
Ты
просто
уйдешь
с
горсткой
чирлидеров.
Gars
quand
j'rôde,
j'me
sens
libre,
gars
quand
j'rôde
Парень,
когда
я
бродил,
я
чувствую
себя
свободным,
парень,
когда
я
бродил
Jambes
écartées,
mains
sur
l'capot,
c'est
l'seul
moment
Ноги
широко
расставлены,
руки
на
капоте,
это
единственный
момент
Où
sur
moi
t'as
le
contrôle
Где
на
мне
у
тебя
есть
контроль
À
part
ça,
gars
j'contrôle
Кроме
этого,
ребята,
я
контролирую
J'cours
pas
après
la
monnaie
qu'y'a
sur
l'trône
Я
не
бегу
за
деньгами,
которые
есть
на
троне.
J'prends
c'qu'ils
me
doivent
et
y'a
c'qu'il
faut
Я
беру
то,
что
они
мне
должны,
и
вот
что
нужно
Ça
fait
du
bien
d'rapper
sans
code-barre
sur
l'front
Приятно
читать
рэп
без
штрих-кода
на
лбу
J'crois
qu'vous
l'ignorez
Я
думаю,
вы
этого
не
знаете
Nos
lifes,
personne
peut
les
briser
Наши
жизни,
никто
не
может
их
сломать
Je
sais
qu'vous
l'ignorez
Я
знаю,
что
вы
этого
не
знаете
J'crois
qu'vous
l'ignorez
Я
думаю,
вы
этого
не
знаете
T'auras
trop
de
mal
à
nous
briser
Тебе
будет
слишком
трудно
сломить
нас.
Mais,
ça,
vous
l'ignorez
Но
вы
этого
не
знаете
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
(boy)
Вот
что
мы
любим
(мальчик)
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
(boy)
Вот
что
мы
любим
(мальчик)
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
Personne
ne
peut,
personne
ne
peut,
m'éliminer
Никто
не
может,
никто
не
может
устранить
меня
Personne
ne
peut,
personne
ne
peut,
m'éliminer
(boy)
Никто
не
может,
никто
не
может
устранить
меня
(мальчик)
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
Ils
m'ont
appelé
p'tit
Они
назвали
меня
ничтожеством.
Ils
m'ont
appelé
p'tit
Они
назвали
меня
ничтожеством.
Ils
m'ont
appelé
p'tit
Они
назвали
меня
ничтожеством.
Dis-leur
qu'ils
ont
eu
tort
d'm'appeler
p'tit
Скажи
им,
что
они
были
неправы,
назвав
меня
дерьмом.
Choqués,
ils
m'croyaient
leur
objet
Потрясенные,
они
считали
меня
своим
объектом
Ok,
ils
développent
trop
d'blé
Хорошо,
они
выращивают
слишком
много
пшеницы
Pour
leur
blé,
j'suis
loin
d'être
opé'
За
их
пшеницу
я
далек
от
операции'
Si
c'est
pour
choper
un
Bogdanov
portrait
Если
это
для
того,
чтобы
забрать
портрет
Богданова
Pour
m'endormir,
tu
n'as
pas
assez
d'philo
Чтобы
усыпить
меня,
тебе
не
хватает
Филона.
Cherche
pas,
t'amasseras
pas
assez
d'pilon
Не
ищи,
ты
не
наберешь
достаточно
пестика
Si
tu
m'amènes,
même
Rihanna,
Minaj,
Beyoncé,
J-Lo
Если
ты
приведешь
меня,
даже
Рианну,
Минаж,
Бейонсе,
Джей-Ло
Ma
réussite
vient
d'plus
haut
Мой
успех
приходит
сверху
Tu
vises
la
lune,
moi
j'vise
plus
haut
Ты
нацелен
на
Луну,
я
стремлюсь
выше.
Au
fait,
minot,
enlève
des
poids
à
mes
versets
Кстати,
Минот,
сними
вес
с
моих
стихов
Si
tu
ne
supportes
pas
leurs
kilos
Если
ты
не
выдержишь
их
килограмм.
J'suis
dans
le
club,
des
êtres
les
plus
chiants
chiant
du
peuple
Я
в
клубе,
один
из
самых
отвратительных,
отвратительных
существ
в
народе.
Reniant
l'échec,
reniant
les
bugs
Отрицая
неудачу,
отрицая
ошибки
Des
êtres
humains
reniant,
reniant
le
bluff
Люди
отрекаются,
отрекаются
от
блефа
D'où
j'viens,
d't'façon
plus
rien
m'fait
reup
Там,
откуда
я
родом,
меня
больше
ничто
не
заставляет
Du
9.1.
au
9.5.,
rue
de
l'Abbé
Breuil
С
9.1
по
9.5
по
улице
аббата
Брейя
J'résous
tous
problèmes
comme
Thalès,
j'fais
reup
Я
решаю
все
проблемы,
как
Талес,
я
делаю
повторное
J'suis
un
Godson
avec
des
Reebok
Pump
Я
крестник
с
насосом
Reebok
J'crois
qu'vous
l'ignorez
Я
думаю,
вы
этого
не
знаете
Nos
lifes,
personne
peut
les
briser
Наши
жизни,
никто
не
может
их
сломать
Je
sais
qu'vous
l'ignorez
Я
знаю,
что
вы
этого
не
знаете
J'crois
qu'vous
l'ignorez
Я
думаю,
вы
этого
не
знаете
T'auras
trop
de
mal
à
nous
briser
Тебе
будет
слишком
трудно
сломить
нас.
Mais,
ça,
vous
l'ignorez
Но
вы
этого
не
знаете
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
(boy)
Вот
что
мы
любим
(мальчик)
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
(boy)
Вот
что
мы
любим
(мальчик)
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
Personne
ne
peut,
personne
ne
peut,
m'éliminer
Никто
не
может,
никто
не
может
устранить
меня
Personne
ne
peut,
personne
ne
peut,
m'éliminer
(boy)
Никто
не
может,
никто
не
может
устранить
меня
(мальчик)
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
C'est
ça
qu'on
kiffe
Вот
что
нам
нравится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.