Niña Y Señora - Tito Puente traduction en allemand

Niña Y Señora

(Orquesta)
A... LALALA A... LALALA
A... LALALA A... LALA...
(TROMPETA)
A... LALA ALALA... LALA
A... LALALA ALALA ALA...
(TROMPETA)
Y para que me saludas cuando me vez
Y luego me tiras...
(TROMPETA)
Cansado me tienes
Con tu hipocresí... a...
(TROMPETA)
Y con ta... nta fal... sedad
Ahora me llamas
Ahora me llamas
El día menos pensado
Voy a darte un escarmiento
Par que así me sepas trata
(Orquesta)
-Par que me saluda
Y luego me tira para un lao
(Orquesta)
-Oye, me tiras para un lao me tiras pal otro lao
Para la niña y pa la señora
-Que yo no se por que
Te llaman señora
-Si tu eres una traidora
-Y que te quedes tranquilita
El corazón te lo implora
-Aleele... loo... loo ... laalaa...
(Orquesta)
-No quiero no quiero
No quiero no quiero
Verte por ahora
(Orquesta)
-Por que tu fuiste mala
Y pecadora
-Oye mira mama
No te quiero ahora
-Me destrozaste
Mis sentimientos
-Y de haberte conocido
Yo me arrepiento
-Señora, señora, señora
Señora, señora, seño.ra
(Orquesta)
Señora
A ti te llaman señora
Señora
Yo no se por que sera
Señora
A ti te llaman señora
Señora
Yo no no no se
Por que sera
Señora
Si ya tu no tienes, alma
Señora
Y estas llena de maldad
Señora
Yo te subi hasta la gloria
Señora
Cosa que no te importo
Señora
Yo te subi hasta la gloria
Señora
Cosa que no te importo
Señora
Y aunque mi corazón lloro
Señora
Aun te llevo en mi memoria
(Orquesta)
Señora
(Orquesta)
Señora
(Orquesta)
Señora
(Orquesta)

Mädchen und Frau

(Orchester)
A... LALALA A... LALALA
A... LALALA A... LALA...
(TROMPETE)
A... LALA ALALA... LALA
A... LALALA ALALA ALA...
(TROMPETE)
Und warum grüßt du mich, wenn du mich siehst
Und dann lässt du mich links liegen...
(TROMPETE)
Ich habe dich satt
Mit deiner Heuchelei...
(TROMPETE)
Und mit so... viel Falsch... heit
Jetzt rufst du mich an
Jetzt rufst du mich an
Wenn du es am wenigsten erwartest
Werde ich dir eine Lektion erteilen
Damit du lernst, mich zu behandeln
(Orchester)
-Warum grüßt du mich
Und lässt mich dann links liegen
(Orchester)
-Hör mal, du lässt mich links liegen, du lässt mich rechts liegen
Für das Mädchen und für die Frau
-Ich weiß nicht warum
Man dich Frau nennt
-Wo du doch eine Verräterin bist
-Und dass du schön ruhig bleibst
Das Herz fleht dich darum an
-Aleele... loo... loo ... laalaa...
(Orchester)
-Ich will nicht, ich will nicht
Ich will nicht, ich will nicht
Dich im Moment sehen
(Orchester)
-Weil du schlecht warst
Und sündhaft
-Hör mal, schau, Mama
Ich will dich jetzt nicht
-Du hast zerstört
Meine Gefühle
-Und dich gekannt zu haben
Das bereue ich
-Frau, Frau, Frau
Frau, Frau, Frau
(Orchester)
Frau
Dich nennt man Frau
Frau
Ich weiß nicht, warum das so ist
Frau
Dich nennt man Frau
Frau
Ich weiß, weiß, weiß nicht
Warum das so ist
Frau
Wo du doch keine Seele mehr hast,
Frau
Und voller Bosheit bist
Frau
Ich habe dich bis in den Himmel gehoben
Frau
Etwas, das dir egal war
Frau
Ich habe dich bis in den Himmel gehoben
Frau
Etwas, das dir egal war
Frau
Und obwohl mein Herz weinte
Frau
Trage ich dich noch in meiner Erinnerung
(Orchester)
Frau
(Orchester)
Frau
(Orchester)
Frau
(Orchester)