Tito Rodriguez & His Orchestra - Agua Con Azucar - traduction des paroles en allemand




Agua Con Azucar
Wasser mit Zucker
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
Hace rato que nada reparten
Seit einer Weile verteilen sie nichts mehr,
Ni un basito eh podido tomar
ich konnte nicht mal ein Gläschen bekommen.
Se acabo la cerveza que habia
Das Bier, das es gab, ist alle,
El barril ya lo hacaban de soplar
das Fass haben sie gerade leer getrunken.
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
La botellas quedaron basillas
Die Flaschen sind leer,
Ya no quieren mas plata gastar
sie wollen kein Geld mehr ausgeben,
Y segun lo veo en la cocina
und wie ich sehe, gibt es in der Küche
Azucita con agua van a dar
nur noch Wasser mit Zucker.
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
Azucar!
Zucker!
Azucar!
Zucker!
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.
Vamonos vamonos de aqui
Lass uns gehen, lass uns von hier verschwinden,
Porque asi no se puede guarachar
denn so kann man nicht Guaracha tanzen.





Writer(s): Rosendo Ruiz Quevedo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.