Tito Rodriguez - Cómo / Lo Mismo Que Usted (En Vivo) - traduction des paroles en russe




Cómo / Lo Mismo Que Usted (En Vivo)
Как / То же, что и у вас (Вживую)
Como imaginar que la vida sigue igual
Как представить, что жизнь идёт прежним путём
Como si sus pasos ya no cruzan el portal
Как будто её шаги не ступают на порог
Como comprender esta realidad
Как осознать реальность эту
Como si hasta ayer brillaba el cielo en su mirar
Как будто вчера ещё сияло небо в её глазах
Como consolar a la rosa y el jazmín
Как утешить мне розу с жасмином
Como si su risa ya no se oye en el jardín
Как будто её смех не звучит в саду
Como he de mentirles que mañana volverás
Как солгать им, что вернёшься завтра ты
Como despertar si no estás
Как пробудиться, если нет тебя
Como despertar si no estás
Как пробудиться, если нет тебя
Como despertar si no estás
Как пробудиться, если нет тебя
A me pasa lo mismo que a usted
Со мной происходит то же, что с вами
Nadie me espera lo mismo que a usted
Никто не ждёт меня, как и вас
Paso la noche llorando
Я ночи провожу в слезах
Yo paso la noche esperando
Я ночи провожу в ожидании
Lo mismo que a usted
То же, что с вами
A me pasa lo mismo que a usted
Со мной происходит то же, что с вами
Nadie me espera lo mismo que a usted
Никто не ждёт меня, как и вас
Porque se sigue negando el amor
Ведь любовь, что ищу я,
Que voy buscando
Всё отказывает мне
Lo mismo que a usted
То же, что с вами
Cuando yo llego a mi casa
Когда прихожу я домой
Y abro la puerta
И открываю дверь
Me espera el silencio
Встречает безмолвие меня
Silencio de besos
Безмолвие поцелуев
Silencio de todo
Безмолвие всего
Me siento tan solo
Я так одинок
Lo mismo que a usted
То же, что с вами
A me pasa lo mismo que a usted
Со мной происходит то же, что с вами
Nadie me espera lo mismo que a usted
Никто не ждёт меня, как и вас
Paso la noche llorando
Я ночи провожу в слезах
Yo paso la noche esperando
Я ночи провожу в ожидании
Lo mismo que a usted
То же, что с вами





Writer(s): Dino Ramos, Palito Ortega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.