Paroles et traduction Tito Rodriguez - Mientras Tú No Llegas
Mientras Tú No Llegas
Waiting for you
Estoy
en
este
bar
donde
te
espero
I'm
at
this
bar
where
I
wait
for
you
Con
esta
angustía
de
la
ansiedad
With
this
suffocating
anxiety
Y
mientras
tu
no
llegas
voy
bebiendo
And
as
long
as
you
don't
arrive
I'll
keep
drinking
Sin
darme
cuenta
Without
realizing
Por
no
pensar
So
as
not
to
think
Y
mientras
voy
bebiendo
And
as
I
keep
drinking
Voy
soñando
I
keep
dreaming
Perdido
tibiamente
en
el
sopor
Gently
lost
in
the
torpor
Es
que
la
embriagues
me
va
atrapando
Because
the
drunkenness
is
imprisoning
me
Como
una
telaraña
Like
a
cobweb
La
niebla
del
alcohol
The
fog
of
alcohol
Asi
vuelvo
a
beber
y
en
cada
copa
So
I
start
drinking
again
and
with
each
drink
La
vida
vuelve
a
ser
color
de
rosa
Life
becomes
rose-coloured
again
No
importa
la
ansiedad
The
anxiety
doesn't
matter
Si
el
pensamiento
se
deja
acariciar
con
tu
recuerdo
If
my
thoughts
let
me
caress
them
with
your
memory
Soñando
con
tu
amor
que
fue
tan
mio
Dreaming
of
your
love
which
was
so
mine
Tu
calida
pasión
vuelvo
a
gozar
I'll
enjoy
your
warm
passion
again
Y
quiero
beber
mas
pero
ya
es
tarde
And
I
want
to
drink
more
but
it's
too
late
Están
cerrando
el
bar
que
hay
en
la
calle
They're
closing
the
bar
down
the
street
Habrá
que
despertar
Time
to
wake
up
Y
quiero
beber
mas
pero
ya
es
tarde
And
I
want
to
drink
more
but
it's
too
late
Están
cerrando
el
bar
que
hay
en
la
calle
They're
closing
the
bar
down
the
street
Habrá
que
despertar
Time
to
wake
up
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Bahr, Manuel Sucher
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.