Tito Rodriguez - Yo Si Te Amé - traduction des paroles en allemand

Yo Si Te Amé - Tito Rodrigueztraduction en allemand




Yo Si Te Amé
Ich habe dich wirklich geliebt
Niña ya no mientas
Mädchen, lüg nicht mehr
No me quieres
Du liebst mich nicht
A qué juegas?
Was spielst du?
Niña lo que sientas
Mädchen, was du fühlst
Dilo ahora por favor.
Sag es jetzt, bitte.
Si ya no me quieres
Wenn du mich nicht mehr liebst
Pues vete
Dann geh
Si ya no me sientes
Wenn du nichts mehr fühlst
Qué haces que no vuelas
Was hält dich hier? Warum fliegst du nicht fort?
Vete
Geh
Por favor, corazón
Bitte, mein Herz
Quiero la verdad
Ich will die Wahrheit
Piensa amor que soy yo
Denk daran, Liebling, ich bin es
El que sufre más
Der am meisten leidet
Porque yo si te amé
Denn ich habe dich wirklich geliebt
Yo si te amé
Ich habe dich geliebt
Yo si te amé
Ich habe dich geliebt
Yo te cuidé, yo te adoré
Ich habe dich beschützt, ich habe dich angebetet
Yo
Ich
Quería que durara para siempre
Ich wollte, dass es für immer dauert
Que no se fuera ese amor
Dass diese Liebe nicht vergeht
Esos besos
Diese Küsse
Amor
Liebe
Si ya no me quieres
Wenn du mich nicht mehr liebst
Mejor vete
Dann geh besser
¿A qué te quedas?
Warum bleibst du?
A hacerme daño, con mentiras
Um mich mit Lügen zu verletzen
¿A qué juegas?
Was spielst du?
Si ya no me quieres
Wenn du mich nicht mehr liebst
Pues vete
Dann geh
Si ya no me sientes
Wenn du nichts mehr fühlst
Qué haces que no vuelas
Was hält dich hier? Warum fliegst du nicht fort?
Vete
Geh
Por favor, corazón
Bitte, mein Herz
Quiero la verdad
Ich will die Wahrheit
Piensa amor que soy yo
Denk daran, Liebling, ich bin es
El que sufre más
Der am meisten leidet
Porque yo si te amé
Denn ich habe dich wirklich geliebt
Yo si te amé
Ich habe dich geliebt
Yo si te amé
Ich habe dich geliebt
Yo te cuidé, yo te adoré
Ich habe dich beschützt, ich habe dich angebetet
Yo
Ich
Quería que durara para siempre
Ich wollte, dass es für immer dauert
Que no se fuera ese amor
Dass diese Liebe nicht vergeht
Esos besos
Diese Küsse
Amor
Liebe
Si ya no me quieres
Wenn du mich nicht mehr liebst
Mejor vete
Dann geh besser
¿A qué te quedas?
Warum bleibst du?
A hacerme daño, con mentiras
Um mich mit Lügen zu verletzen
¿A qué juegas?
Was spielst du?
Amor
Liebe
Mi amor
Meine Liebe





Writer(s): Tito Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.