Tito Rodriguez - Yo Si Te Amé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tito Rodriguez - Yo Si Te Amé




Yo Si Te Amé
Yo Si Te Amé
Niña ya no mientas
Girl, stop lying
No me quieres
You don't love me
A qué juegas?
What game are you playing?
Niña lo que sientas
Girl, tell me what you feel
Dilo ahora por favor.
Say it now, please.
Si ya no me quieres
If you don't love me anymore
Pues vete
Then go
Si ya no me sientes
If you don't feel me anymore
Qué haces que no vuelas
Why don't you fly away
Vete
Go
Por favor, corazón
Please, my heart
Quiero la verdad
I want the truth
Piensa amor que soy yo
Remember, my love, that I'm
El que sufre más
The one who's suffering the most
Porque yo si te amé
Because I, I loved you
Yo si te amé
I, I loved you
Yo si te amé
I, I loved you
Yo te cuidé, yo te adoré
I took care of you, I adored you
Yo
I
Quería que durara para siempre
I wanted it to last forever
Que no se fuera ese amor
That love would never go away
Esos besos
Those kisses
Amor
Love
Si ya no me quieres
If you don't love me anymore
Mejor vete
Better go
¿A qué te quedas?
Why do you stay?
A hacerme daño, con mentiras
To hurt me, with lies
¿A qué juegas?
What game are you playing?
Si ya no me quieres
If you don't love me anymore
Pues vete
Then go
Si ya no me sientes
If you don't feel me anymore
Qué haces que no vuelas
Why don't you fly away
Vete
Go
Por favor, corazón
Please, my heart
Quiero la verdad
I want the truth
Piensa amor que soy yo
Remember, my love, that I'm
El que sufre más
The one who's suffering the most
Porque yo si te amé
Because I, I loved you
Yo si te amé
I, I loved you
Yo si te amé
I, I loved you
Yo te cuidé, yo te adoré
I took care of you, I adored you
Yo
I
Quería que durara para siempre
I wanted it to last forever
Que no se fuera ese amor
That love would never go away
Esos besos
Those kisses
Amor
Love
Si ya no me quieres
If you don't love me anymore
Mejor vete
Better go
¿A qué te quedas?
Why do you stay?
A hacerme daño, con mentiras
To hurt me, with lies
¿A qué juegas?
What game are you playing?
Amor
Love
Mi amor
My love





Writer(s): Tito Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.