Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Tito Schipa
L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
Traduction en anglais
Tito Schipa
-
L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
Paroles et traduction Tito Schipa - L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
Copier dans
Copier la traduction
L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
Una
furtiva
lagrima
A
furtive
tear
Negli
occhi
suoi
spuntò:
Glistened
in
her
eyes:
Quelle
festose
giovani
Those
carefree
maidens
Invidiar
sembrò.
She
seemed
to
envy.
Che
più
cercando
io
vo?
What
more
could
I
ask
for?
Che
più
cercando
io
vo?
What
more
could
I
ask
for?
M'ama!
Sì,
m'ama,
lo
vedo.
Lo
vedo.
She
loves
me!
Yes,
she
loves
me,
I
see
it.
I
see
it.
Un
solo
istante
i
palpiti
Just
for
a
moment
to
feel
the
palpitations
Del
suo
bel
cor
sentir!
Of
her
lovely
heart!
I
miei
sospir,
confondere
To
mingle
my
sighs
Per
poco
a'
suoi
sospir!
Briefly
with
hers!
I
palpiti,
i
palpiti
sentir,
To
feel
the
palpitations,
the
palpitations,
Confondere
i
miei
coi
suoi
sospir...
To
mingle
mine
with
her
sighs...
Cielo!
Si
può
morir!
Heaven!
One
could
die!
Di
più
non
chiedo,
non
chiedo.
I
ask
for
no
more,
I
ask
for
no
more.
Ah,
cielo!
Si
può!
Si,
può
morir!
Ah,
heaven!
Yes,
yes,
one
can
die!
Di
più
non
chiedo,
non
chiedo.
I
ask
for
no
more,
I
ask
for
no
more.
Si
può
morir!
Si
può
morir
d'amor.
One
can
die!
One
can
die
of
love.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Gaetano Domenico Mari Donizetti
Album
Opera Classics 1923-1955
date de sortie
01-09-2012
1
Werther: Pourquoi me réveiller
2
Don Giovanni: Il mio tesoro
3
Rigoletto: "Parmi veder le lagrime"
4
La Traviata: Un di felice
5
Barber of Seville: Ecco Ridente
6
L'elisir d'amore: "Una furtiva lagrima"
7
Lucia di Lammermoor: Verranno a Te
8
Xerxes: Ombra Mai Fu
9
A Vucchella
10
Marechiare
11
Werther - Pourquoi Me Reveiller
12
Pagliacci - O Colombina
13
L'elisir D'amore: Una Furtiva Lagrima
14
Pianefforte E Notte
15
Amapola
16
Don Giovanni - Il Mio Tesoro
17
Princesita
18
Barber of Seville: Ecco Ridente
19
Suzanne: Comme un Petit Oiseau
20
Marechiare
21
Xerxes - Ombra Mai Fu
22
Marvasi: Chi Se Nne Scorda Cchiu
23
Manon: Il Sogno
24
L'arlesiana: Lamento Di Federico (È la solita storia del pastore)
25
Don Giovanni - Dalla Sua Pace
26
´Á Vucchella
27
Rigoletto - Parmi Veder Le Lagrime
28
Ay Ay Ay
29
La Sonnambula: Son Geloso del Zefiro
30
Lucia Di Lammermoor - Verranno A Te
31
La Traviata - Un Di Felice
32
Princesita
33
Manon: Il Sogno
34
L'arlesiana: Lamento Di Federico (È la solita storia del pastore)
35
Don Giovanni: Dalla Sua Pace
Plus d'albums
Il barbiere di Siviglia
2021
Unvergessene Stimme: Tito Schipa
2020
Amapola
2019
El Gaucho
2014
Napoli romantica
2014
El Gaucho
2014
Sevillana
2014
Sevillana
2014
Sevillana
2014
La Niña Querida
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.