Tito Silva Music - Mi Bebito Fiu Fiu - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tito Silva Music - Mi Bebito Fiu Fiu




Mi Bebito Fiu Fiu
Мой детка Fiu Fiu
Enróllame así
Wrap me up tightly
Con azúcar en polvo, endúlzame
Sweeten me with powdered sugar
Y es que eres mi rey
Because you are my king
Qué lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
Caramelo de chocolate
Chocolate caramel
Empápame así
Soak me like this
Como un pionono de vitrina
Like a showcase Swiss roll
Enróllame así
Wrap me up tightly
Con azúcar en polvo, endúlzame
Sweeten me with powdered sugar
Y es que eres mi rey
Because you are my king
Qué lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
(Qué lindo eres tú, eres mi bebé
(How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito fiu fiu)
My little baby Fiu Fiu)
En mis lágrimas te miré
I looked at you in my tears
En mis tristezas yo te besé
In my sadness I kissed you
En mis caricias te dibujé
In my caresses I drew you
Sin verte jamás, de ti me enamoré
Without ever seeing you, I fell in love with you
Cómo ocurrió, no lo
How it happened, I don't know
Si me lo había prometido una y otra vez
If I had promised myself time and time again
Me aprendí de memoria aquella estupidez
I learned that stupid phrase by heart
"Es mejor que te amen a que ames tú"
"It's better to be loved than to love yourself"
Hmm, vaya la inmadurez, fue casi la inmediatez
Hmm, such immaturity, it was almost immediate
En que no pude ni un día más vivir sin ti
That I couldn't live a day longer without you
Caramelo de chocolate
Chocolate caramel
Empápame así
Soak me like this
Como un pionono de vitrina
Like a showcase Swiss roll
Enróllame así
Wrap me up tightly
Con azúcar en polvo, endúlzame
Sweeten me with powdered sugar
Y es que eres mi rey
Because you are my king
Qué lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
(Qué lindo eres tú, eres mi bebé
(How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu)
My little baby Fiu Fiu)
Para mí, lo más importante de mi vida
The most important thing in my life to me
Lo más importante, es mi familia
The most important thing is my family
Familia que formé con Maribel
Family that I formed with Maribel
Mi esposa hace 30 años
My wife for 30 years
La mujer a quien amo y la mujer
The woman I love and the woman
Con la que quiero vivir hasta el último de mis días
Whom I want to live with for the rest of my days
(Hasta el último de mis días)
(Until the very last day of my life)
(Tito Silva Music)
(Tito Silva Music)
He perdido la cabeza por
I've lost my mind over you
Ya no soy más la novia fugitiva
I'm no longer a runaway bride
Me he vuelto loca de amor
I've gone crazy with love
Y te lo repito, para que quede impregnado mi olor en
And I'll repeat it so that my scent impregnates you
(Eres mi bebé, mi bebito Fiu Fiu)
(You are my baby, my little baby Fiu Fiu)
Eres mi bebé, mi bebito Fiu Fiu
You are my baby, my little baby Fiu Fiu
Caramelo de chocolate
Chocolate caramel
Empápame así
Soak me like this
Como un pionono de vitrina
Like a showcase Swiss roll
Enróllame así
Wrap me up tightly
Con azúcar en polvo, endúlzame
Sweeten me with powdered sugar
Y es que eres mi rey
Because you are my king
Qué lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
(Qué lindo eres tú, eres mi bebé
(How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu)
My little baby Fiu Fiu)
(Qué guapo eres tú, eres mi bebé
(How handsome you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu)
My little baby Fiu Fiu)
Qué lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito fiu fiu
My little baby Fiu Fiu
Qué guapo eres tú, eres mi bebé
How handsome you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
Que lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
Qué guapo eres tú, eres mi bebé
How handsome you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu
Qué lindo eres tú, eres mi bebé
How beautiful you are, you are my baby
Mi bebito Fiu Fiu
My little baby Fiu Fiu





Writer(s): Tito Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.