Paroles et traduction Tito & Tarantula - Forever Forgotten & Unforgiven

Forever Forgotten & Unforgiven

I had a dream that everything
Was backwards

You asked me to wait for you
At the corner there near the sign
I was there but you never showed up
Where were u and why did I wait
How could it be that you
Would tell me the truth
When you never did that before
You're forgotten and unforgiven

I don't care that it's the dead end of the street
I don't care that you're confused & in heat
I don't care that I don't know what's going on
I don't care that you don't care about me

I asked you to wait 4 me
At the target near the taco bell
Were u there? Cause I never arrived
I was busy with you sisters hmm
I don't like the monster I become
Just to get you to tell me the truth
So sugar sugar it's goodbye forever
You're forgotten and unforgiven

I don't care that it's the dead end of the street
I don't care that you're confused & in heat
I don't care thatI don't know what's going on
I don't care that you don't care about me

So it's a sad life and a stale one too
It's all been wasted on u

Oooh! Oooh don't love me
Oh! Please
Oh! Please don't love me

Навеки забытая и непрощенная

Мне приснилось, что всё
было наоборот.

Ты попросила меня подождать тебя
на углу возле вывески.
Я был там, но ты так и не пришла.
Где ты была и зачем я ждал?
Как ты могла
сказать мне правду,
если ты никогда раньше этого не делала?
Ты забыта и непрощена.

Мне плевать, что это тупик.
Мне плевать, что ты растеряна и возбуждена.
Мне плевать, что я не понимаю, что происходит.
Мне плевать, что я тебе безразличен.

Я просил тебя подождать меня
возле "Таргета", рядом с "Тако Белл".
Ты была там? Потому что я так и не приехал.
Я был занят с твоими сестрами, хм.
Мне не нравится, в какого монстра я превращаюсь,
просто чтобы ты сказала мне правду.
Так что, сладкая, прощай навсегда.
Ты забыта и непрощена.

Мне плевать, что это тупик.
Мне плевать, что ты растеряна и возбуждена.
Мне плевать, что я не понимаю, что происходит.
Мне плевать, что я тебе безразличен.

Так что это грустная и никчемная жизнь,
и вся она была потрачена на тебя впустую.

О-о! О-о, не люби меня.
О! Пожалуйста!
О! Пожалуйста, не люби меня!