Paroles et traduction Tito Torbellino Jr - A La Antigua

A La Antigua

No te puedo culpar de que me hayas gustado
No lo pude evitar en haberme enamorado
Es que, en primer lugar, me fascinan tus labios
Tienes algo especial que quiero descifrarlo
Y aqui te explico todo lo que he estado pasando

Quieres saber quien soy, te voy a ser muy claro
Soy el que por las noches en ti duerme pensando
El mismo que también admira tu belleza
El que quiere tratarte tal como una princesa
Y mi nombre completo, ya me traes de cabeza

Asi a la antigua quiero conquistar tus sentimientos
Dedicarte todo, todo el tiempo
Que tu te mereces para ser feliz
Mandarte flores, escribirte cartas y canciones
Expresar todas mis emociones
Y lograr que tu te enamores de mi
No quiero seguir perdiendo mas el tiempo y amarte en secreto
Por favor, di que si

Asi a la antigua quiero conquistar tus sentimientos
Dedicarte todo, todo el tiempo
Que tu te mereces para ser feliz
Mandarte flores, escribirte cartas y canciones
Expresar todas mis emociones
Y lograr que tu te enamores mas el tiempo y amarte en secreto
Por favor, di que si

A La Antigua

I can't blame you for making me like you so much
I couldn't help but fall in love with you
It's just that, first of all, I’m fascinated by your lips
There's something special about you that I want to figure out
And here I'll explain all that I've been going through

You want to know who I am, I'll be very clear about it
I'm the one who sleeps thinking of you at night
The same one who also admires your beauty
The one who wants to treat you like a princess
And my full name already has me at a loss

In this traditional way I want to conquer your feelings
Spend all my time with you
Because you deserve to be happy
Send you flowers, write you letters and songs
Expressing all the emotions
And get you to fall in love with me
I don't want to waste any more time and love you in secret
Please, say yes

In this traditional way I want to conquer your feelings
Spend all my time with you
Because you deserve to be happy
Send you flowers, write you letters and songs
Expressing all the emotions
And get you to fall in love with me more time and love you in secret
Please, say yes