Paroles et traduction Tito Y Su Torbellino - Compa Mandi
No
avía
blindaje
estaba
desarmado
There
was
no
armor,
I
was
unarmed
Las
detonaciones
los
vidrios
volaron
The
detonations,
the
glass
flew
Senti
que
las
balas
me
estaban
quemando
I
felt
like
the
bullets
were
burning
me
Pense
en
mi
familia
que
es
lo
mas
sagrado
I
thought
of
my
family,
who
are
the
most
sacred
thing
Lo
que
mas
me
duele,
es
que
murio
el
chamaco
What
hurts
me
the
most
is
that
the
kid
died
Las
noticias
corren
rapido
y
violento
The
news
spread
fast
and
violent
Tambien
por
los
medio
se
mira
un
intento
Also
through
the
media,
it
looks
like
an
attempt
Se
mueven
la
pieza
se
mueven
armados
The
pieces
move,
the
armed
ones
move
Fuciles
y
hombres
y
tambien
blindados
Rifles
and
men
and
also
armored
vehicles
Y
asi
malherido
yo
fui
rescatado
And
so
badly
injured,
I
was
rescued
Si
los
7 impactos
ya
no
me
mataron
If
the
7 hits
didn't
kill
me
No
es
que
sea
de
acero
no
es
que
sea
un
gato
It's
not
that
I'm
made
of
steel,
it's
not
that
I'm
a
cat
Pero
con
la
ultima
van
a
pagarlo
But
with
the
last
one,
they're
going
to
pay
for
it
Con
la
vida
que
tengo,
tengo
pa'
vengarlo
With
the
life
I
have,
I
have
enough
to
avenge
it
Y
esperando
la
orden
ya
estan
mis
muchachos
And
waiting
for
the
order,
my
boys
are
already
here
Si
querian
mandar
flores
y
condolencias
If
you
wanted
to
send
flowers
and
condolences
Tendran
que
esperar
asta
que
yo
me
muera
You'll
have
to
wait
until
I
die
Les
digo
ami
gente
que
estuvo
al
pendiente
I
tell
my
people
who
have
been
watching
over
me
Que
no
se
preocupen
que
hay
viene
lo
fuerte
Don't
worry,
the
best
is
yet
to
come
Preparen
terreno
que
pronto
an
de
verme
Prepare
the
ground,
you'll
see
me
soon
Errores
traiciones
se
pagan
con
fuego
Mistakes
and
betrayals
are
paid
for
with
fire
Si
no
queda
el
saco
no
hay
que
tener
miedo
If
the
suit
doesn't
fit,
there's
no
need
to
be
afraid
Ya
no
hay
confianza
caen
mas
en
la
lista
There's
no
more
trust,
more
people
are
on
the
list
Mi
cuerno
esta
listo
para
la
conquista
My
horn
is
ready
for
the
conquest
Y
aqui
esta
mi
super
si
encorto
se
arrima
And
here
is
my
super
if
you
get
close
Paser
una
cuanta
comienza
con
cero
Passing
a
count
starts
with
zero
Luego
viene
el
uno
ya
se
lo
dijeron
Then
comes
the
one,
as
you
have
been
told
Si
juntan
los
dos
se
formara
una
clave
If
you
put
the
two
together,
a
key
will
be
formed
Que
si
tiene
peso
y
Sonora
lo
sabe
Which
has
weight
and
Sonora
knows
it
Pero
sigo
vivo
y
hay
que
preocuparse
But
I'm
still
alive
and
you
should
be
worried
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.