Rayando El Sol (Bonus Track) - Tito Y Su Torbellino traduction en allemand

Rayando El Sol (Bonus Track)

Rayando el sol,
Me despedí
Bajo la brisa
Y hay me acorde de ti llegando al puente, del puente me devolví bañado en lagrimas las que derrame por ti
Que chulos ojos los que tiene esa mujer bonitos modos que tiene para querer
Que por hay dicen
Si ami me robo el placer que esperanza que la deje de querer
Y ami que me importa que no la dejen salir
Y ami que me importa que no la dejen bailar cuando ellas quieren sólitas se dan lugar,
Se van saliendo como las olas del mar

Die Sonne kratzend (Bonus Track)

Die Sonne kratzend,
verabschiedete ich mich
unter der Brise,
und dort erinnerte ich mich an dich, als ich zur Brücke kam, von der Brücke kehrte ich zurück, in Tränen gebadet, die ich für dich vergoss
Was für schöne Augen diese Frau hat, so hübsche Manieren, die sie hat, um zu lieben
Denn dort sagen sie,
wenn sie mir die Freude raubt, welche Hoffnung bleibt dann, sie nicht mehr zu lieben?
Und was kümmert es mich, wenn sie sie nicht ausgehen lassen?
Und was kümmert es mich, wenn sie sie nicht tanzen lassen? Wenn sie wollen, finden sie selbst ihren Weg,
sie gleiten hinaus wie die Wellen des Meeres