Muistelmat - Tittatraduction en allemand
On
lapsenlapsille
kerrottavaa
Den
Enkelkindern
wird
es
erzählt
werden
Kun
on
katsonut
silmästä
silmään
naarasleijonaa
Wenn
man
einer
Löwin
in
die
Augen
geschaut
hat
Tehnyt
täsmälleen
mitä
haluaa
Genau
das
getan
hat,
was
man
wollte
Suudellut
Dalai
Laman
otsaa,
kun
aurinko
kimaltaa
Die
Stirn
des
Dalai
Lama
geküsst
hat,
während
die
Sonne
glitzerte
Mul
on
muistivihko
yöpöydällä
Ich
habe
ein
Notizbuch
auf
meinem
Nachttisch
Se
tullaan
sadan
vuoden
päästä
löytämään
Es
wird
in
hundert
Jahren
gefunden
werden
Mä
kirjotan
mun
muistelmat
Ich
schreibe
meine
Memoiren
On
niissä
nainen
niin
hullu
ja
vahva
Darin
ist
eine
Frau
so
verrückt
und
stark
Et
sen
mustelmat
Dass
ihre
blauen
Flecken
Teki
vahvemmaksi,
se
nauro
ja
rakasti
Sie
stärker
machten,
sie
lachte
und
liebte
Sitä
muistellaan,
et
oliks
sillä
rakastaja
joka
mantereella
Man
wird
sich
daran
erinnern,
ob
sie
auf
jedem
Kontinent
einen
Liebhaber
hatte
Mä
alan
elää
sen
elämää
Ich
werde
anfangen,
ihr
Leben
zu
leben
Elää
heti
huomenna
Ich
lebe
es
ab
morgen
On
hullui
juhlii
ja
erotiikkaa
Es
gibt
verrückte
Partys
und
Erotik
Kolmosluvussa
päädytään
jatkoille
Nick
Carterin
kaa
In
Kapitel
drei
landet
man
auf
einer
After-Party
mit
Nick
Carter
Juhlapuheis
mun
viisautta
lainataan
In
Festreden
wird
meine
Weisheit
zitiert
Sitä
enemmän
rakkautta
on,
mitä
enemmän
rakastaa
Je
mehr
Liebe
es
gibt,
desto
mehr
liebt
man
Tyhjii
Woltti-kassei
tiskipöydällä
Leere
Wolt-Taschen
auf
der
Spüle
Vika
päivä
tätä
vanhaa
elämää
Der
letzte
Tag
dieses
alten
Lebens
Mä
kirjotan
mun
muistelmat
Ich
schreibe
meine
Memoiren
On
niissä
nainen
niin
hullu
ja
vahva
Darin
ist
eine
Frau
so
verrückt
und
stark
Et
sen
mustelmat
Dass
ihre
blauen
Flecken
Teki
vahvemmaksi,
se
nauro
ja
rakasti
Sie
stärker
machten,
sie
lachte
und
liebte
Sitä
muistellaan,
et
oliks
sillä
rakastaja
joka
mantereella
Man
wird
sich
daran
erinnern,
ob
sie
auf
jedem
Kontinent
einen
Liebhaber
hatte
Mä
alan
elää
sen
elämää
Ich
werde
anfangen,
ihr
Leben
zu
leben
Elää
heti
huomenna
Ich
lebe
es
ab
morgen
On
ollu
aikaa
miettii
näitä
onnenkaavoja
Ich
hatte
Zeit,
über
diese
Glücksformeln
nachzudenken
Ku
on
kolme
vuotta
peiton
alla
nuollu
haavoja
Wenn
man
drei
Jahre
unter
der
Decke
seine
Wunden
geleckt
hat
Mä
kirjotan
mun
muistelmat
Ich
schreibe
meine
Memoiren
Kun
mä
kirjotan
mun
muistelmat
Wenn
ich
meine
Memoiren
schreibe
Mä
kirjotan
mun
muistelmat
Ich
schreibe
meine
Memoiren
On
niissä
nainen
niin
hullu
ja
vahva
Darin
ist
eine
Frau
so
verrückt
und
stark
Et
sen
mustelmat
Dass
ihre
blauen
Flecken
Teki
vahvemmaksi,
se
nauro
ja
rakasti
Sie
stärker
machten,
sie
lachte
und
liebte
Sitä
muistellaan,
et
oliks
sillä
rakastaja
joka
mantereella
Man
wird
sich
daran
erinnern,
ob
sie
auf
jedem
Kontinent
einen
Liebhaber
hatte
Mä
alan
elää
sen
elämää
Ich
werde
anfangen,
ihr
Leben
zu
leben
Elää
heti
huomenna
Ich
lebe
es
ab
morgen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.