Paroles et traduction TITUS feat. Billy Martin - Cool

Cool

Oh my god, congratulations
You're so popular and famous
I wish I could be like you

So fucking cool (Congratulations)
So fucking cool (You're so popular and famous)
You walk around, the ground could shatter
Talking down 'cause no one matters
Everybody else could play the fool
'Cause you're so fucking cool

Somewhere in the rafters lies the victim of the show
Where the narcissist is reigning at the throne
It's the passive way you act, like you exist to claim the prize
I hope your ego blows the breaks off of your ride (Oh my god)

I wish I could be like you

So fucking cool (Congratulations)
So fucking cool (You're so popular and famous)
You walk around, the ground could shatter
Talking down 'cause no one matters
Everybody else could play the fool
'Cause you're so fucking cool

Over-calculated, stimulated by yourself
You complain that being perfect hurts like hell (Hurts like hell)
Just a poser getting closure, saying, "Time will have to tell"
They're just jealous 'cause you're out here doing well
You're the total score (All the way down to the core)

So fucking cool (Congratulations)
So fucking cool (You're so popular and famous)
You walk around, the ground could shatter
Talking down 'cause no one matters
Everybody else could play the fool
'Cause you're so fucking—

Dumb

Круто

Боже мой, поздравляю,
Ты такая популярная и знаменитая.
Хотел бы я быть таким, как ты.

Чертовски круто (Поздравляю).
Чертовски круто (Ты такая популярная и знаменитая).
Ты идешь, и земля может расколоться.
Говоришь свысока, ведь никто не важен.
Все остальные могут валять дурака,
Ведь ты чертовски крутая.

Где-то на стропилах лежит жертва шоу,
Где нарцисс восседает на троне.
Это твой пассивный образ действий, как будто ты существуешь, чтобы получить приз.
Надеюсь, твое эго сорвет тормоза с твоей колесницы (Боже мой).

Хотел бы я быть таким, как ты.

Чертовски круто (Поздравляю).
Чертовски круто (Ты такая популярная и знаменитая).
Ты идешь, и земля может расколоться.
Говоришь свысока, ведь никто не важен.
Все остальные могут валять дурака,
Ведь ты чертовски крутая.

Сверх расчетливая, возбуждаемая собой.
Ты жалуешься, что быть идеальной - это адски больно (Адски больно).
Просто позер, получающий развязку, говорящий: "Время покажет".
Они просто завидуют, потому что у тебя все хорошо.
Ты - настоящий клад (До мозга костей).

Чертовски круто (Поздравляю).
Чертовски круто (Ты такая популярная и знаменитая).
Ты идешь, и земля может расколоться.
Говоришь свысока, ведь никто не важен.
Все остальные могут валять дурака,
Ведь ты чертовски—

Глупая.