Titãs - Um Mundo - traduction des paroles en allemand

Um Mundo - Titãstraduction en allemand




Um Mundo
Eine Welt
Aqui de onde estamos
Von hier, wo wir stehen
Aqui, em qualquer lugar
Hier, wo es auch sei
Você enxerga ao longe
Siehst du in der Ferne
O sol raiar
Die Sonne aufgehen
Aqui de onde estamos
Von hier, wo wir stehen
Aqui, seja onde for
Hier, wo es auch sei
Eu vejo no horizonte
Seh ich am Horizont
O sol se pôr
Die Sonne untergehen
Temos nada em comum
Wir haben nichts gemeinsam
certeza de tudo
Nur die Gewissheit über alles
Somos um contra um
Wir sind Eins gegen Eins
Entre nós tem um mundo
Zwischen uns liegt eine Welt
Um mundo
Eine Welt
Aqui bem do teu lado
Hier ganz nah bei dir
Aqui nesse país
Hier in diesem Land
Escuto um som distante
Hör ich in der Ferne
Alguém que ri
Jemanden lachen
Aqui bem do meu lado
Hier ganz nah bei mir
Aqui onde tanto faz
Hier, wo nichts zählt
Você ouve de longe
Hörst du aus der Distanz
Alguém chorar
Jemanden weinen
Temos nada em comum
Wir haben nichts gemeinsam
certeza de tudo
Nur die Gewissheit über alles
Somos um contra um
Wir sind Eins gegen Eins
Entre nós tem um mundo
Zwischen uns liegt eine Welt
Temos nada em comum
Wir haben nichts gemeinsam
certeza de tudo
Nur die Gewissheit über alles
Somos um contra um
Wir sind Eins gegen Eins
Entre nós tem um mundo
Zwischen uns liegt eine Welt
Um mundo
Eine Welt





Writer(s): Sergio De Britto Alvares Affonso, Antonio Carlos Liberalli Bellotto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.