Paroles et traduction Titãs - Família - Ácustico MTV
Família,
família
Family,
family
Papai,
mamãe,
titia
Papa,
mama,
auntie
Família,
família
Family,
family
Almoça
junto
todo
dia
Lunch
together
every
day
Nunca
perde
essa
mania
Never
lose
this
habit
Mas
quando
a
filha
quer
fugir
de
casa
But
when
the
daughter
wants
to
run
away
from
home
Precisa
descolar
um
ganha
um
pão
Needs
to
get
a
job
Filha
de
família
se
não
casa
Daughter
of
a
family
if
she
doesn't
get
married
Papai
e
mamãe
não
dão
nenhum
tostão
Papa
and
mama
don't
give
any
money
Família,
ê,
família,
ah!
Família,
oi
ieie
Family,
oh,
family,
ah!
Family,
oh
yeah
Família,
ê,
família,
ah!
Família
Family,
oh,
family,
ah!
Family
Família,
família
Family,
family
Vovô,
vovó,
sobrinha
Grandpa,
grandma,
niece
Família,
família
Family,
family
Janta
junto
todo
dia
Dinner
together
every
day
Nunca
perde
essa
mania
Never
lose
this
habit
Mas
quando
o
neném
fica
doente
But
when
the
baby
gets
sick
Procura
uma
farmácia
de
plantão
Look
for
a
24-hour
pharmacy
O
choro
do
neném
é
estridente
The
baby's
crying
is
shrill
Assim
não
dá
pra
ver
televisão
Can't
watch
TV
like
this
Família,
ê,
família,
ah!
Família,
oi
ieieie
Family,
oh,
family,
ah!
Family,
oh
yeah
Família,
ê,
família,
ah!
Família
Family,
oh,
family,
ah!
Family
Família,
família
Family,
family
Cachorro,
gato,
galinha
Dog,
cat,
chicken
Família,
família
Family,
family
Vive
junto
todo
dia
We
live
together
every
day
Nunca
perde
essa
mania
Never
lose
this
habit
A
mãe
morre
de
medo
de
barata
Mother
is
terrified
of
cockroaches
O
pai
vive
com
medo
de
ladrão
Father
is
always
afraid
of
thieves
Jogaram
inseticida
pela
casa
They
threw
insecticide
around
the
house
Botaram
cadeado
no
portão
They
put
a
padlock
on
the
gate
Família,
ê,
família,
ah!
Família,
oi
ieieie
Family,
oh,
family,
ah!
Family,
oh
yeah
Família,
ê,
família,
ah!
Família,
iáiáiá
Family,
oh,
family,
ah!
Family,
oh
yeah
yeah
Família,
iaia
ê,
família,
ah!
Família,
oi
ieieie
Family,
oh
yeah,
family,
ah!
Family,
oh
yeah
yeah
Família,
iaia
ê,
família,
ah!
Família,
iáiá
Family,
oh
yeah,
family,
ah!
Family,
oh
yeah
yeah
Évaluez la traduction
1
Comida - Ao Vivo
2 Diversão (Ao Vivo)
3 Querem Meu Sangue (The Harder They Come) - Ao Vivo [Participação Especial de Jimmy Cliff]
4 Polícia
5 Homem Primata - Ao Vivo
6 Homem Primata (Vinheta)
7 Não Vou Lutar - Ao Vivo
8 Bichos Escrotos (Vinheta)
9 32 Dentes - Ao Vivo
10 Cabeça Dinossauro - Vinheta
11 Televisão - Ao Vivo
12 A Melhor Forma - Ao Vivo
13 Palavras - Ao Vivo
14 Flores - Ao Vivo [Participação Especial de Marisa Monte]
15 Nem Cinco Minutos Guardados - Ao Vivo
16 Marvin (Patches)
17 O Pulso - Ao Vivo
18 Os Cegos do Castelo - Ao Vivo
19 Família - Ácustico MTV
20 Pra Dizer Adeus - Ao Vivo
21 Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo
22 Hereditário
2 Diversão (Ao Vivo)
3 Querem Meu Sangue (The Harder They Come) - Ao Vivo [Participação Especial de Jimmy Cliff]
4 Polícia
5 Homem Primata - Ao Vivo
6 Homem Primata (Vinheta)
7 Não Vou Lutar - Ao Vivo
8 Bichos Escrotos (Vinheta)
9 32 Dentes - Ao Vivo
10 Cabeça Dinossauro - Vinheta
11 Televisão - Ao Vivo
12 A Melhor Forma - Ao Vivo
13 Palavras - Ao Vivo
14 Flores - Ao Vivo [Participação Especial de Marisa Monte]
15 Nem Cinco Minutos Guardados - Ao Vivo
16 Marvin (Patches)
17 O Pulso - Ao Vivo
18 Os Cegos do Castelo - Ao Vivo
19 Família - Ácustico MTV
20 Pra Dizer Adeus - Ao Vivo
21 Go Back (Em Espanhol) - Ao Vivo
22 Hereditário
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.