Paroles et traduction Titãs - Fim De Festa
Fim De Festa
Конец вечеринки
Vocês
pensam,
pensam
Вы
думаете,
думаете,
Que
é
uma
festa,
mas
não
é
Что
это
вечеринка,
но
это
не
так.
Mas
não
pensem,
não
pensem
Но
не
думайте,
не
думайте,
Que
é
uma
missa,
pois
não
é
Что
это
месса,
потому
что
это
не
так.
Essa
é
a
lei
da
selva
Это
закон
джунглей,
Ajam
como
age
um
animal
Ведите
себя
как
животные.
Ajam
como
age
um
animal
Ведите
себя
как
животные.
Ajam
como
age
um
animal
Ведите
себя
как
животные.
Vocês
brincam,
riem
Вы
играете,
смеётесь
E
querem
só
dançar
И
хотите
только
танцевать.
Mas
não
chorem,
sorriam
Но
не
плачьте,
улыбайтесь,
Se
a
música
parar
Если
музыка
остановится.
Essa
é
a
lei
da
guerra
Это
закон
войны,
Façam
o
que
manda
o
general
Делайте
то,
что
приказывает
генерал.
Façam
o
que
manda
o
general
Делайте
то,
что
приказывает
генерал.
Façam
o
que
manda
o
general
Делайте
то,
что
приказывает
генерал.
Vocês
sabem,
sentem
Вы
знаете,
чувствуете,
Que
tudo
vai
mudar
Что
всё
изменится.
Weird
sisters
Странные
сестрички,
Wild
bitches
Дикие
сучки,
Rome
witches
Римские
ведьмы,
(Rome
witches!)
(Римские
ведьмы!)
Queremos
as
três
santinhas
Мы
хотим
трёх
святош,
(Queremos
as
três)
(Мы
хотим
трёх)
Queremos
vocês
bem
loucas
Мы
хотим
вас
безумными,
(Queremos
vocês)
(Мы
хотим
вас)
Queremos
as
três
putinhas
Мы
хотим
трёх
шлюшек,
(Queremos
as
três)
(Мы
хотим
трёх)
Queremos
vocês
Мы
хотим
вас,
Queremos
vocês
Мы
хотим
вас.
Weird
sisters
Странные
сестрички,
Wild
bitches
Дикие
сучки,
Rome
witches
Римские
ведьмы,
(Rome
witches!)
(Римские
ведьмы!)
Queremos
as
três
santinhas
Мы
хотим
трёх
святош,
(Queremos
as
três)
(Мы
хотим
трёх)
Queremos
vocês
bem
loucas
Мы
хотим
вас
безумными,
(Queremos
vocês)
(Мы
хотим
вас)
Queremos
as
três
putinhas
Мы
хотим
трёх
шлюшек,
(Queremos
as
três)
(Мы
хотим
трёх)
(Queremos
vocês)
(Мы
хотим
вас)
(Queremos
vocês)
(Мы
хотим
вас)
Não
queremos
nem
saber
Мы
не
хотим
даже
знать,
Nem
pensar,
nem
dizer
Ни
думать,
ни
говорить,
Não
sei
quê,
não
sei
quê
Не
знаю
что,
не
знаю
что.
Weird
sisters
Странные
сестрички,
Wild
bitches
Дикие
сучки,
Rome
witches
Римские
ведьмы,
(Rome
witches!)
(Римские
ведьмы!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Branco Mello, Sergio Britto, Tony Belotto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.