Titãs - Flores Pra Ela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Titãs - Flores Pra Ela




Flores Pra Ela
Flowers For Her
Diz ele que é um homem qualquer
He says he's just a regular guy
E é louco por ela
And he's crazy about her
Diz ela que é, que é uma mulher
She says she's just a woman
E aceita e espera
And accepts and waits
Ele é o dono, ela é o cão
He's the master, she's the dog
E não tem nem como ela dizer não
And she can't even say no
Ele é o senhor, ela é a escrava
He's the lord, she's the slave
Ele é o doutor, ela não é nada
He's the doctor, she's nothing
Mata e leva flores
He kills and brings flowers
Mata e morre de amores
He kills and dies of love
Cala essa boca que isso não é direito
Shut up, that's not right
Troca essa roupa que isso eu não aceito
Change those clothes, I won't accept that
Mata e leva flores
He kills and brings flowers
Mata e morre de amores
He kills and dies of love
Cala essa boca, tira esse sapato
Shut up, take off those shoes
Troca essa roupa e vai chorar no quarto
Change those clothes and go cry in the bedroom
E leva flores pra ela
And he brings flowers for her
E faz loucuras por ela
And does crazy things for her
E leva flores
And brings flowers
E faz loucuras
And does crazy things
Ele é o dono, ela é o cão
He's the master, she's the dog
E não tem nem como ela dizer não
And she can't even say no
Ele é o senhor, ela é o bicho
He's the lord, she's the beast
Ele é o doutor, ela é o lixo
He's the doctor, she's the trash
E leva flores pra ela
And he brings flowers for her
E faz loucuras por ela
And does crazy things for her
E leva flores
And brings flowers
E faz loucuras
And does crazy things
E leva flores pra ela
And he brings flowers for her
E faz loucuras por ela
And does crazy things for her
E leva flores
And brings flowers
E faz loucuras
And does crazy things
E leva flores
And he brings flowers
Faz loucuras por ela
Does crazy things for her
Por ela
For her
Por ela
For her





Writer(s): Sergio Affonso, Mario Jose Fabre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.