Paroles et traduction Titãs feat. Bruna Magalhães - Porque Eu Sei Que É Amor (Microfonado)

Porque Eu Sei Que É Amor (Microfonado)

Porque eu sei que é amor
Eu não peço nada em troca
Porque eu sei que é amor
Eu não peço nenhuma prova

Mesmo que você não esteja aqui
O amor está aqui agora
Mesmo que você tenha que partir
O amor não há de ir embora

Eu sei que é pra sempre, enquanto durar
Eu peço somente o que eu puder dar
Eu sei que é pra sempre, enquanto durar
Eu peço somente, somente
O que eu puder dar

Porque eu sei que é amor
Sei que cada palavra importa
Porque eu sei que é amor
Sei que só há uma resposta

Mesmo sem porquê, eu te trago aqui
O amor está aqui comigo
Mesmo sem porquê, eu te levo assim
O amor está em mim mais vivo

Eu sei que é pra sempre, enquanto durar
Eu peço somente o que eu puder dar
Eu sei que é pra sempre, enquanto durar
Eu peço somente, somente, somente
O que eu puder dar

Eu sei que é pra sempre, enquanto durar
Eu peço somente o que eu puder dar
Eu sei que é pra sempre, enquanto durar
Eu peço somente, somente
O que eu puder dar

Porque eu sei que é amor
Porque eu sei que é amor
Porque eu sei que é amor
Porque eu sei que é amor

Valeu, Bruna!

Потому что я знаю, что это любовь (Запись с микрофона)

Потому что я знаю, что это любовь,
Я ничего не прошу взамен.
Потому что я знаю, что это любовь,
Я не прошу никаких доказательств.

Даже если тебя сейчас нет рядом,
Любовь здесь и сейчас.
Даже если тебе придется уйти,
Любовь не исчезнет.

Я знаю, что это навсегда, пока длится,
Я прошу только то, что могу дать.
Я знаю, что это навсегда, пока длится,
Я прошу только, только
То, что могу дать.

Потому что я знаю, что это любовь,
Знаю, что каждое слово важно.
Потому что я знаю, что это любовь,
Знаю, что есть только один ответ.

Даже без причины, я представляю тебя здесь,
Любовь здесь, со мной.
Даже без причины, я храню тебя в себе,
Любовь во мне живет еще сильнее.

Я знаю, что это навсегда, пока длится,
Я прошу только то, что могу дать.
Я знаю, что это навсегда, пока длится,
Я прошу только, только, только
То, что могу дать.

Я знаю, что это навсегда, пока длится,
Я прошу только то, что могу дать.
Я знаю, что это навсегда, пока длится,
Я прошу только, только
То, что могу дать.

Потому что я знаю, что это любовь,
Потому что я знаю, что это любовь,
Потому что я знаю, что это любовь,
Потому что я знаю, что это любовь.

Спасибо, Бруна!