Paroles et traduction Titãs - Porta Principal

Porta Principal

Main Door

Eu passo pela porta principal

I walk through the main door

Eu cumprimento quem eu conheci

I greet those I know

Eu atravesso a rua no sinal

I cross the street at the crosswalk

As rádios irradiam que eu morri

The radios broadcast that I'm dead

Eu passo pela porta principal

I walk through the main door

Talvez você me encontre por ai

Perhaps you'll find me somewhere

Com a cara escancarada no jornal

With my face plastered in the newspaper

Manchetes anunciam que eu morri

Headlines announce that I'm dead

Rasguei a minha fantasia

I've torn my costume

Agora eu já não quero ser legal

Now I no longer want to be cool

Meu peito e pensamento eu acalmei

I've calmed my chest and my thoughts

Eu passo pela porta principal

I walk through the main door

Dando risada do que já chorei

Laughing at what I've already cried about

Rasguei a minha fantasia

I've torn my costume

Agora eu já não quero ser letal

Now I no longer want to be lethal

Eu cumprimento quem eu conheci

I greet those I know

Eu atravesso a rua no sinal

I cross the street at the crosswalk

Dando risada do que já sofri

Laughing at what I've already suffered

Rasguei a minha fantasia

I've torn my costume

Rasguei a minha fantasia

I've torn my costume

Évaluez la traduction

Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Paulo Roberto De Souza Miklos, Jose Fernando Gomes Dos Reis

Album

E-Collection

date de sortie

01-01-2000

1 Eu Prefiro Correr
2 Meu Aniversário
3 Pela Paz
4 A Marcha do Demo
5 Eu Não Vou Dizer Nada (Além Do Que Estou Dizendo)
6 Os Cegos do Castelo - Ao Vivo
7 Televisão
8 Tudo Em Dia
9 Domingo
10 Clitóris
11 Marvin (Patches)
12 Jesus Não Tem Dentes no País dos Banguelas
13 O Que
14 Estado Violência
15 Polícia
16 Miséria
17 Aqui É Legal
18 Porta Principal
19 Cabeça Dinossauro
20 Fazendinha
21 Planeta Morto
22 Saber Sangrar
23 Minha Namorada
24 Estrelas

Plus d'albums