Paroles et traduction Titãs - Quanto Tempo

Quanto Tempo

Pisando forte nas pegadas do destino
Luzes acesas iluminam meu caminho
Olho pra frente muito tenho pra andar
O tempo é longo e não dá pra descansar
Sigo na paz
O que mais faço é sorrir

É desse jeito
É outro dia
É madrugada
E eu continuo na estrada
O frio é forte é preciso me aquecer
Mais quanto tempo, vai saber

Quanto tempo faz
Quanto tempo
Quanto tempo faz
Que naum te vejo mais...

Quanto tempo faz
Quanto tempo
É desse jeito vou vivendo minha historia
O meu presente só funciona a memoria
E tendo a chance de colher o que plantei
São tantos rostos e pessoas diferentes

É desse jeito
É outro dia
É madrugada
E eu continuo na estrada
O frio é forte é preciso me aquecer
Mais quanto tempo, vai saber

Quanto tempo faz
Quanto tempo
Quanto tempo faz
Que naum te vejo mais.

Mais eu sei que um dia
Vou te encontrar por ai
Pra poder dizer
Tudo pra você oq nunca tive coragem

Quanto tempo faz
Quanto tempo
Quanto tempo faz
Que naum te vejo mais...

How Long

Treading heavily in the footsteps of destiny
Bright lights illuminate my path
I look ahead, I have so far to go
Time is long and there's no time to rest
I continue in peace
All I do is smile

It's like this
It's another day
It's dawn
And I continue on the road
The cold is harsh, I need to warm up
But how long, who knows

How long has it been
How long
How long has it been
Since I last saw you...

How long has it been
How long
It's like this, I'm living my story
My present only works with memory
And having the chance to reap what I sowed
So many faces and different people

It's like this
It's another day
It's dawn
And I continue on the road
The cold is harsh, I need to warm up
But how long, who knows

How long has it been
How long
How long has it been
Since I last saw you.

But I know that one day
I'll find you out there
To be able to say
Everything to you that I never had the courage to

How long has it been
How long
How long has it been
Since I last saw you...