Paroles et traduction Titãs - Senhora E Senhor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Senhora E Senhor
Госпожа и Господин
Veja
só
o
que
restou
Взгляни,
что
осталось
Do
nosso
caso
de
amor
От
нашей
любви,
Uma
casa
com
varanda
Дом
с
верандой,
E
um
jardim
que
não
dá
flor
И
сад,
где
цветы
не
цветут.
Uma
geladeira
cheia
de
comidas
sem
sabor
Холодильник,
полный
безвкусной
еды,
Um
programa
interminável
diante
do
televisor
Бесконечные
передачи
перед
телевизором,
Uma
lâmpada
queimada
no
lustre
do
corredor
Перегоревшая
лампочка
в
люстре
в
коридоре.
O
pensamento
distante
para
evitar
a
dor
Далекие
мысли,
чтобы
избежать
боли,
O
olhar
tão
desbotado
que
já
não
distingue
cor
Взгляд
такой
блеклый,
что
уже
не
различает
цвета,
Velhas
rugas
escondidas
Старые
морщины,
спрятанные
Debaixo
do
cobertor
Под
одеялом.
Saudades,
indiferença
Ностальгия,
равнодушие,
Decadência
e
mau
humor
Упадок
и
плохое
настроение,
Tratamento
respeitável
Уважительное
обращение
De
senhora
e
senhor
Госпожи
и
господина.
Veja
só
o
que
restou
Взгляни,
что
осталось
Do
nosso
caso
de
amor
От
нашей
любви,
Uma
casa
com
varanda
Дом
с
верандой,
E
um
jardim
que
não
dá
flor
И
сад,
где
цветы
не
цветут.
Uma
geladeira
cheia
de
comidas
sem
sabor
Холодильник,
полный
безвкусной
еды,
Um
programa
interminável
diante
do
televisor
Бесконечные
передачи
перед
телевизором,
Uma
lâmpada
queimada
no
lustre
do
corredor
Перегоревшая
лампочка
в
люстре
в
коридоре.
O
pensamento
distante
para
evitar
a
dor
Далекие
мысли,
чтобы
избежать
боли,
O
olhar
tão
desbotado
que
já
não
distingue
cor
Взгляд
такой
блеклый,
что
уже
не
различает
цвета,
Velhas
rugas
escondidas
Старые
морщины,
спрятанные
Debaixo
do
cobertor
Под
одеялом.
Saudades,
indiferença
Ностальгия,
равнодушие,
Decadência
e
mau
humor
Упадок
и
плохое
настроение,
Tratamento
respeitável
Уважительное
обращение
De
senhora
e
senhor
Госпожи
и
господина.
Veja
só
o
que
restou
Взгляни,
что
осталось
Do
nosso
caso
de
amor
От
нашей
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arnaldo Augusto Nora Antunes Filho, Paulo Roberto De Souza Miklos, Marcelo Fromer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.