Tiwa Savage feat. D. Prince - Before Nko (feat. D'prince) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tiwa Savage feat. D. Prince - Before Nko (feat. D'prince)




Before Nko (feat. D'prince)
Раньше Что Ли (feat. D'prince)
So I got the boys drooling over me
Парни так и текут по мне,
Cos nobody put it down like me
Ведь никто не делает это так, как я.
You see there's nobody hotter than
Видишь, нет никого горячее,
Nobody badder than
Никого круче,
No one can freak it like me-e-e yeah
Никто не может зажечь так, как я-я-я, да.
Anybody wey wan step up to this, you go need burantashi
Любой, кто хочет сравниться со мной, тебе понадобится буранташи.
Emi gan fantasi, baby let me be your fantasy yeah
Я настоящая фантазия, малыш, позволь мне быть твоей фантазией, да.
Be your freak of the week, woah oh oh
Быть твоей шалуньей недели, уо-о-о.
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Я буду твоей шалуньей, твоей шалуньей, твоей шалуньей.
Be your freak of the week, woah oh oh
Твоей шалуньей недели, уо-о-о.
No, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
Нет, я никому не скажу, никому не скажу, как ты заводишь мое тело.
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Я буду твоей шалуньей, твоей шалуньей, твоей шалуньей.
Be your freak of the week, woah oh oh
Твоей шалуньей недели, уо-о-о.
See, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
Видишь, я никому не скажу, никому не скажу, как ты заводишь мое тело.
D'Prince: So you bad now (Before Nko)
D'Prince: Так ты крутая теперь (Раньше Что Ли)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
Ты чувствуешь себя самой крутой (Раньше Что Ли)
You be a bad girl (Before Nko)
Ты плохая девчонка (Раньше Что Ли)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
Давай, начинай двигаться (Раньше Что Ли)
So you bad now (Before Nko)
Так ты крутая теперь (Раньше Что Ли)
You wan show yourself now (Before Nko)
Ты хочешь показать себя сейчас (Раньше Что Ли)
You wan try yourself now (Before Nko)
Ты хочешь попробовать себя сейчас (Раньше Что Ли)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Давай, начинай двигаться эй (Раньше Что Ли)
Omoba, you need a very strongi man wey go fight your fight
Омоба, тебе нужен очень сильный мужчина, который будет сражаться за тебя,
Go dey defend your right, oh yeah
Будет защищать твои права, о да.
You need a very freaky man that would freak you on
Тебе нужен очень раскрепощенный мужчина, который будет заводить тебя,
Give you anyhow you want it (Oh yeah)
Даст тебе все, что ты хочешь да).
Somebody wey go hold you tight
Кто-то, кто будет крепко держать тебя,
Somebody wey go treat you right (oh yeah)
Кто-то, кто будет хорошо к тебе относиться да).
Somebody wey go do you right
Кто-то, кто будет делать тебя счастливой,
Wey go dey love you day and night (oh yeah)
Кто будет любить тебя день и ночь да).
Nobody ah fi know
Никто не должен знать,
Say me & you dey kick it on the lo-o-ow (oh yeah)
Что мы с тобой зажигаем по-тихому да).
What about my dough
А как насчет моих денег?
You know say we dey spend am on the ro-o-oad (oh yeah)
Ты знаешь, что мы тратим их на дороге да).
She say she can't control it
Она говорит, что не может контролировать это,
Even once we do it on the phone mogbe (oh yeah)
Даже когда мы делаем это по телефону, погибаю да).
Just before I go, one quick one for the road oh ey
Прямо перед тем, как я уйду, один быстрый разок на дорожку, эй.
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Я буду твоей шалуньей, твоей шалуньей, твоей шалуньей.
Be your freak of the week, woah oh oh
Твоей шалуньей недели, уо-о-о.
No, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
Нет, я никому не скажу, никому не скажу, как ты заводишь мое тело.
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Я буду твоей шалуньей, твоей шалуньей, твоей шалуньей.
Be your freak of the week, woah oh oh
Твоей шалуньей недели, уо-о-о.
See, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
Видишь, я никому не скажу, никому не скажу, как ты заводишь мое тело.
D'Prince: So you bad now (Before Nko)
D'Prince: Так ты крутая теперь (Раньше Что Ли)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
Ты чувствуешь себя самой крутой (Раньше Что Ли)
You be a bad girl (Before Nko)
Ты плохая девчонка (Раньше Что Ли)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
Давай, начинай двигаться (Раньше Что Ли)
So you bad now (Before Nko)
Так ты крутая теперь (Раньше Что Ли)
You wan show yourself now (Before Nko)
Ты хочешь показать себя сейчас (Раньше Что Ли)
You wan try yourself now (Before Nko)
Ты хочешь попробовать себя сейчас (Раньше Что Ли)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Давай, начинай двигаться эй (Раньше Что Ли)
Tiwa: See I'm a show-stopper, shot-caller (yeah, yeah, yeah)
Tiwa: Видишь, я останавливаю шоу, отдаю приказы (да, да, да)
Top naira, top dollar (yeah, yeah, yeah)
Лучшие найры, лучшие доллары (да, да, да)
Something like a don dada (yeah, yeah, yeah)
Что-то вроде дон дада (да, да, да)
This one no be higi-haga (yeah, yeah, yeah)
Это не хиги-хага (да, да, да)
Hmm, as a hot mama (yeah, yeah, yeah)
Хм, как горячая мамочка (да, да, да)
I'm bad like I'm Micky Jagger (yeah, yeah, yeah)
Я крутая, как Мик Джаггер (да, да, да)
I-I got what you want (yeah, yeah, yeah)
У меня есть то, что ты хочешь (да, да, да)
Oya come make I give you the thing that you wanting
Давай, я дам тебе то, что ты хочешь.
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Я буду твоей шалуньей, твоей шалуньей, твоей шалуньей.
Be your freak of the week, woah oh oh
Твоей шалуньей недели, уо-о-о.
No, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
Нет, я никому не скажу, никому не скажу, как ты заводишь мое тело.
I'll be your freak, be your freak, be your freak
Я буду твоей шалуньей, твоей шалуньей, твоей шалуньей.
Be your freak of the week, woah oh oh
Твоей шалуньей недели, уо-о-о.
See, I won't tell nobody, won't tell nobody how you freak my body
Видишь, я никому не скажу, никому не скажу, как ты заводишь мое тело.
D'Prince: So you bad now (Before Nko)
D'Prince: Так ты крутая теперь (Раньше Что Ли)
You are feeling like the baddest (Before Nko)
Ты чувствуешь себя самой крутой (Раньше Что Ли)
You be a bad girl (Before Nko)
Ты плохая девчонка (Раньше Что Ли)
Oya, start to dey dig it (Before Nko)
Давай, начинай двигаться (Раньше Что Ли)
So you bad now (Before Nko)
Так ты крутая теперь (Раньше Что Ли)
You wan show yourself now (Before Nko)
Ты хочешь показать себя сейчас (Раньше Что Ли)
You wan try yourself now (Before Nko)
Ты хочешь попробовать себя сейчас (Раньше Что Ли)
Oya, start to dey dig it eh (Before Nko)
Давай, начинай двигаться эй (Раньше Что Ли)





Writer(s): CHARLES ENEBELI, TIWA SAVAGE, MICHAEL COLLINS AJEREH


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.