Paroles et traduction Tiwa Savage feat. General Pype - Stand as One (feat. General Pype)

Stand as One (feat. General Pype)

Aooww... aooww
Listen... listen
Woa hu hu hu
Hu hu hu ha
Hu hu hu
Listen If you see an angel passing
Tell him to come my way
Or can you lend a helping hand
Cause i'm looking for one today
Having faith ain't easy
That's why i pray every night and day
and when I win this race
I'll help another to do the same
Let's go
Praying that we'll never ever fall
Fall... all... all... all
We'll stand as one
We'll stand as one
Praying that we'll never ever fall
Yor yor yeah
Fall... all... all... all
Yor yor yor yeah
We'll stand as one... stand as one
We'll stand as one Here i stand
And it feels like i'm carrying the weight of the world on my head
But he said
That he wouldn't put more on me than i could bear
A smile can only disguise the thing that brings the tears in my bed... come on
I need a brave heart... true that
Because this life can be hard Thick and thin
Me believe everything is alright
Mama too tell me it's gonna be alright
No one said it to me easy but me know it's alright
Never worry ghetto youth
Pick up yourself and a move on
And tell them that it's alright
Me tell you say stomp on your feet
And a do your thing
And a show them it's okay
Listen If you see an angel passing
Tell him to come my way
Or can you lend a helping hand
Cause i'm looking for one today
Having faith aint easy
That's why i pray every night and day
and when I win this race
I'll help another to do the same
Let's go
Praying that we'll never ever fall
Fall... all... all... all
We'll stand as one... oh oh oh
We'll stand as one
Praying that we'll never ever fall
Yor yor yeah
Fall... all... all... all
Yor yor yeah
We'll stand as one... stand as one
We'll stand as one Are you lost
Lost in the world
And where is the tiny voice
That used to tell me
I should carry on
Heavenly father... heavenly father
Though i don't always listen
I'm still your daughter... pray for me, pray for me
And i need you.i need you
I need you now more than ever Listen... yo
Me no go wallow in a self pity
Me no forget the road
Me i get detail
Never gonna get caught up in a fantasy
Always moving
Always winning
Supersonic and all
And music me deal and me entity If you see an angel passing
Tell him tell him to come my way
Or can you lend a helping hand
Cause i'm looking for one today
Having faith ain't easy
That's why i pray every night and day
and when I win this race
I'll help another to do the same
Let's go
Praying that we'll never ever fall
Fall... all... all... all
We'll stand as one
We'll stand as one
Praying that we'll never ever fall
Yor yor yeah
Fall... all... all... all
Yor yor yeah
We'll stand as one... stand as one
We'll stand as one If you see
If you see an angel passing
Tell him tell him to come my way
Tell him to come my way
I can go lend a helping hand
Cause i'm looking for one today
I'm looking for one today
Having faith aint easy
That's why i pray every night and day
Cause and when I win this race
I'll help another to do the same
Listen
Let's go
Praying that we'll never ever fall
Yor yor yeah
Fall... all... all... all
We'll stand as one... oh oh oh
We'll stand as one
Praying that we'll never ever fall
Yor yor yeah
Fall... all... all... all
Yor yor yeah
We'll stand as one... stand as one
We'll stand as one If you see an angel passing
Tell him to come my way
Cause and when I win this race
I'll help another to do the same
Heavenly father
Though i don't always listen i'm still your daughter
And i need you.i need you
I need you now more than ever

Вместе как один (feat. General Pype)

А-у-у... а-у-у
Слушай... слушай
Воа ху ху ху
Ху ху ху ха
Ху ху ху
Слушай, если увидишь пролетающего ангела,
Скажи ему, чтобы пришел ко мне.
Или можешь протянуть руку помощи,
Потому что я ищу ее сегодня.
Сохранять веру нелегко,
Поэтому я молюсь каждый день и ночь.
И когда я выиграю эту гонку,
Я помогу другому сделать то же самое.
Поехали
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Падали... все... все... все...
Мы будем стоять как один.
Мы будем стоять как один.
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Ёр ёр да
Падали... все... все... все...
Ёр ёр ёр да
Мы будем стоять как один... стоять как один.
Мы будем стоять как один. Вот я стою,
И такое чувство, будто я несу на голове вес всего мира.
Но он сказал,
Что не возложит на меня больше, чем я могу вынести.
Улыбка может лишь скрыть то, что вызывает слезы в моей постели... давай же
Мне нужно храброе сердце... это правда,
Потому что эта жизнь может быть трудной. В горе и радости
Я верю, что все будет хорошо.
Мама тоже говорит мне, что все будет хорошо.
Никто не говорил, что это будет легко, но я знаю, что все будет хорошо.
Не волнуйся, парень из гетто,
Поднимись и двигайся дальше.
И скажи им, что все хорошо.
Я говорю тебе, топай ногами,
И делай свое дело,
И покажи им, что все в порядке.
Слушай, если увидишь пролетающего ангела,
Скажи ему, чтобы пришел ко мне.
Или можешь протянуть руку помощи,
Потому что я ищу ее сегодня.
Сохранять веру нелегко,
Поэтому я молюсь каждый день и ночь.
И когда я выиграю эту гонку,
Я помогу другому сделать то же самое.
Поехали
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Падали... все... все... все...
Мы будем стоять как один... о-о-о
Мы будем стоять как один.
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Ёр ёр да
Падали... все... все... все...
Ёр ёр да
Мы будем стоять как один... стоять как один.
Мы будем стоять как один. Ты потерялся?
Потерялся в этом мире?
И где тот тихий голос,
Который говорил мне,
Что я должна продолжать?
Небесный отец... небесный отец,
Хотя я не всегда слушаю,
Я все еще твоя дочь... молись за меня, молись за меня.
И ты мне нужен. Ты мне нужен.
Ты мне нужен сейчас больше, чем когда-либо. Слушай... йо
Я не буду погрязнуть в жалости к себе,
Я не забуду дорогу,
У меня есть цель,
Никогда не попадусь в фантазии.
Всегда в движении,
Всегда побеждаю,
Сверхзвуковая и все такое.
И музыка - мое дело и моя сущность. Если увидишь пролетающего ангела,
Скажи ему, скажи ему, чтобы пришел ко мне.
Или можешь протянуть руку помощи,
Потому что я ищу ее сегодня.
Сохранять веру нелегко,
Поэтому я молюсь каждый день и ночь.
И когда я выиграю эту гонку,
Я помогу другому сделать то же самое.
Поехали
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Падали... все... все... все...
Мы будем стоять как один.
Мы будем стоять как один.
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Ёр ёр да
Падали... все... все... все...
Ёр ёр да
Мы будем стоять как один... стоять как один.
Мы будем стоять как один. Если увидишь,
Если увидишь пролетающего ангела,
Скажи ему, скажи ему, чтобы пришел ко мне.
Скажи ему, чтобы пришел ко мне.
Я могу протянуть руку помощи,
Потому что я ищу ее сегодня.
Я ищу ее сегодня.
Сохранять веру нелегко,
Поэтому я молюсь каждый день и ночь.
Потому что когда я выиграю эту гонку,
Я помогу другому сделать то же самое.
Слушай
Поехали
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Ёр ёр да
Падали... все... все... все...
Мы будем стоять как один... о-о-о
Мы будем стоять как один.
Молюсь, чтобы мы никогда не падали.
Ёр ёр да
Падали... все... все... все...
Ёр ёр да
Мы будем стоять как один... стоять как один.
Мы будем стоять как один. Если увидишь пролетающего ангела,
Скажи ему, чтобы пришел ко мне.
Потому что когда я выиграю эту гонку,
Я помогу другому сделать то же самое.
Небесный отец,
Хотя я не всегда слушаю, я все еще твоя дочь.
И ты мне нужен. Ты мне нужен.
Ты мне нужен сейчас больше, чем когда-либо.