Paroles et traduction Tiwa Savage feat. Iceberg Slim & Sarkodie - Shout out (feat. Iceberg Slim & Sarkodie)

You see where am from
We like to party all night long... eh
Till six in the morn' that's how we do we pop nonstop... oh
We ain't going nowhere
Remmy is here to take us there
And when pepsi's here, we got the perfect plan
And it's flowing, it's flowing, it's flowing, it's flowing, it's flowing, it's flowing all night
And now am feeling, am feeling, am feeling, am feeling, am feeling, am feeling all right
Because we grooving, we grooving, we grooving, we grooving, we grooving, we grooving tonight
We grooving tonight
I know you came to party
But since you gonna be here for a while
I just wanna get naughty
And we gon get real freaky tonight
And shout out to all your homies
But tell em me here to sink you for the night
You know that I'm ready for the ride
I won't stop cos am ready to go o
I came to party... oh o
Shout out to your homies
I came here to party
Put some pepsi in my barcardi
All these girls is getting real naughty
Am getting high, no Bob Marley, that's real gnarly
Ha... Iceberg am straight like 6 O'clock
Shawty said that she really don't drink a lot
But she's here and she's tryna have a good time
Can I have your name and number if you don't mind
I know you see my swag from afar
Cos I am the moon in a room full of stars
Want a drink I'll buy you the bar
If you down for the ride, here's the keys to my car
And it's flowing, it's flowing, it's flowing, it's flowing, it's flowing, it's flowing all night
And now am feeling, am feeling, am feeling, am feeling, am feeling, am feeling all right
Because we grooving, we grooving, we grooving, we grooving, we grooving, we grooving tonight
We grooving tonight
I know you came to party
But since you gonna be here for a while
I just wanna get naughty
And we gon get real freaky tonight
And shout out to all your homies
But tell em we here about to kick it for the night
You know that I'm ready for the ride
I won't stop cos am ready to go o
I came to party... oh o
Shout out to your homies
You know say money no be problem
What else? you know what time it is
Huh... yeah, *** me balling 24/7
Sipping on some hennessey bout' to teach you a lesson
All the single ladies in the building dealing with depression
As a boy *** middle finger to the person
Wipe away your sorrows make you order for some shisha
Chilling with my homies tonight no Mona Lisa
No disrespect to bf my baby can you be my Sima Jolie for the night
Keep everything between us
I just wanna flirt, make you no keep my promise
Blame it on the booze all the things I talk be garbage
Shout out to all my women: Deux, Trisha and Katrina
Baby girl I swear walahi you be my diva, what else
I know you came to party (yea... you know what time it is)
But since you gonna be here for a while
I just wanna get naughty
And we gon get real freaky tonight
And shout out to all your homies
But tell em we here about to kick it for the night
You know that I'm ready for the ride
I won't stop cos am ready to go o
I know you came to party
But since you gonna be here for a while
I just wanna get naughty
And we gon get real freaky tonight
And shout out to all your homies
But tell em we here about to kick it for the night
You know that I'm ready for the ride
I won't stop cos am ready to go o
Oh eh... ah
Shout out to your homies

Ты видишь, откуда я родом.
Мы любим веселиться всю ночь напролет ...
До шести утра, вот как мы будем отрываться без остановки ...
Мы никуда не уйдем.
Ремми здесь, чтобы забрать нас туда.
И когда Пепси здесь, у нас есть идеальный план.
И он течет, он течет, он течет, он течет, он течет, он течет всю ночь,
и теперь я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую все в порядке.
Потому что мы долбим, мы долбим, мы долбим, мы долбим, мы долбим, мы долбим этой ночью.
Сегодня ночью мы отрываемся.
Я знаю, ты пришла на вечеринку.
Но с тех пор, как ты будешь здесь какое-то время.
Я просто хочу пошалить.
И сегодня ночью мы станем безумными.
И кричи всем своим братанам.
Но скажи им, что я здесь, чтобы утопить тебя на ночь,
ты знаешь, что я готов к поездке.
Я не остановлюсь, потому что готов идти.
Я пришел на вечеринку ... о-о ...
Кричи своим братанам!
Я пришел сюда веселиться.
Добавь Пепси в мой баркарди.
Все эти девушки становятся по-настоящему непослушными.
Я получаю кайф, нет Боба Марли, это реально мерзко.
Ха ... Айсберг прямо как в 6 часов.
Малышка сказала, что на самом деле много не пьет.
Но она здесь, и она пытается хорошо провести время.
Могу я узнать твое имя и номер, если ты не против?
Я знаю, что ты видишь мою добычу издалека.
Потому что я-Луна в комнате, полной звезд.
Хочу выпить, я куплю тебе бар.
Если ты хочешь прокатиться, вот ключи от моей машины.
И он течет, он течет, он течет, он течет, он течет, он течет всю ночь,
и теперь я чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую, чувствую все в порядке.
Потому что мы долбим, мы долбим, мы долбим, мы долбим, мы долбим, мы долбим этой ночью.
Сегодня ночью мы отрываемся.
Я знаю, ты пришла на вечеринку.
Но с тех пор, как ты будешь здесь какое-то время.
Я просто хочу пошалить.
И сегодня ночью мы станем безумными.
И кричи всем своим братанам.
Но скажи им, что мы вот-вот выбьем его на ночь,
ты знаешь, что я готов к поездке.
Я не остановлюсь, потому что готов идти.
Я пришел на вечеринку ... о-о ...
Кричи своим братанам!
Знаешь, скажи: "деньги-не проблема".
Что еще? ты знаешь, сколько сейчас времени.
Ха ... да, я играю в мяч 24 часа в сутки.
Потягиваю немного Хеннесси, чтобы преподать тебе урок.
Все одинокие девушки в этом доме борются с депрессией.
Как мальчик *** средний палец к человеку.
Сотри свои печали, сделай заказ на кальян.
Расслабляюсь со своими братишками сегодня ночью, никакой Моны Лизы.
Никакого неуважения к БФ, детка, ты можешь быть моей Симой Джоли На ночь?
Держи все между нами.
Я просто хочу флиртовать, заставить тебя не сдерживать свое обещание.
Вини во всем выпивку, все, что я говорю, - мусор.
Кричи всем моим женщинам: де, Триша и Катрина.
Малышка, я клянусь валахи, ты моя дива, что еще?
Я знаю, ты пришла на вечеринку (да ... ты знаешь, сколько сейчас времени).
Но с тех пор, как ты будешь здесь какое-то время.
Я просто хочу пошалить.
И сегодня ночью мы станем безумными.
И кричи всем своим братанам.
Но скажи им, что мы вот-вот выбьем его на ночь,
ты знаешь, что я готов к поездке.
Я не остановлюсь, потому что готов идти.
Я знаю, ты пришла на вечеринку.
Но с тех пор, как ты будешь здесь какое-то время.
Я просто хочу пошалить.
И сегодня ночью мы станем безумными.
И кричи всем своим братанам.
Но скажи им, что мы вот-вот выбьем его на ночь,
ты знаешь, что я готов к поездке.
Я не остановлюсь, потому что готов идти.
О, да ...
Кричи своим братанам!