Paroles et traduction Tiwa Savage - All Over

All Over

Eeh Eeh
Baby Fresh on the beat and it's killing them all of course
It's killing them all of course
Make we scatter this place tonight
Dance and sweating like say na fight
We must to settle this thing tonight (yeah)
Come let us catch some feelings for night eh
And if you tell me say make I bend low (bend low, bend low)
I no go waste time but to do like so (bend low, bend low)
Iba di mi jo ibadi mi jo disco eh eh eh
This loving loving no be chop and go eh
Na because of you wey I get goosebumps
All over, all over
This feeling got me falling
All over, all over
E get as the something dey do me for body oh
All over, all over
I make you make we spend this money oh
All over, all over
Na because of you wey I get goosebumps
All over, all over
This feeling got me falling
All over, all over
E get as the something dey do me for body oh
All over, all over
I make you make we spend this money oh
All over, all over
This one na Julie Julie and Romeo
Original ogbongolo bo bo oh (bo bo bo bo bo bo)
Say na me wey dey make am shokur oh
Love me jeje love me tender
And if you tell me say make I bend low (bend low, bend low)
I no go waste time but to do like so (bend low, bend low)
Iba di mi jo ibadi mi jo disco eh eh eh
This loving loving no be chop and go
Na because of you wey I get goosebumps
All over, all over
This feeling got me falling
All over, all over
E get as the something dey do me for body oh
All over, all over
I make you make we spend this money oh
All over, all over
Na because of you wey I get goosebumps
All over, all over
This feeling got me falling
All over, all over
E get as the something dey do me for body oh
All over, all over
I make you make we spend this money oh
All over, all over
And my baby for life (for life, for life)
I wanna wake up by your side (for life, for life)
Do some crazy things for life (for life, for life)
Na me and you for life (for life, for life)
Because of you wey I get goosebumps
All over, all over
This feeling got me falling
All over, all over
E get as the something dey do me for body oh
All over, all over
I make you make we spend this money oh
All over, all over
Na because of you wey I get goosebumps
All over, all over
This feeling got me falling
All over, all over
E get as the something dey do me for body oh
All over, all over
I make you make we spend this money oh
All over, all over

Повсюду

Эй, эй
Baby Fresh на бите, и это, конечно же, сводит всех с ума
Это, конечно же, сводит всех с ума
Давай взорвем это место сегодня вечером
Танцуем и потеем, как будто деремся
Мы должны уладить это дело сегодня вечером (да)
Давай испытаем какие-нибудь чувства этой ночью, эй
И если ты скажешь мне наклониться (наклониться, наклониться)
Я не буду терять времени и сделаю это (наклониться, наклониться)
Мое тело двигается, мое тело танцует диско, эй, эй, эй
Эта любовь не на одну ночь
Из-за тебя у меня мурашки
Повсюду, повсюду
Это чувство заставляет меня влюбляться
Повсюду, повсюду
Что-то происходит со мной, ох
Повсюду, повсюду
Давай потратим эти деньги, о
Повсюду, повсюду
Из-за тебя у меня мурашки
Повсюду, повсюду
Это чувство заставляет меня влюбляться
Повсюду, повсюду
Что-то происходит со мной, ох
Повсюду, повсюду
Давай потратим эти деньги, о
Повсюду, повсюду
Это как Джулия и Ромео
Настоящий огбонголо бо бо о (бо бо бо бо бо бо)
Говорят, это я делаю это, шокур о
Люби меня нежно, люби меня трепетно
И если ты скажешь мне наклониться (наклониться, наклониться)
Я не буду терять времени и сделаю это (наклониться, наклониться)
Мое тело двигается, мое тело танцует диско, эй, эй, эй
Эта любовь не на одну ночь
Из-за тебя у меня мурашки
Повсюду, повсюду
Это чувство заставляет меня влюбляться
Повсюду, повсюду
Что-то происходит со мной, ох
Повсюду, повсюду
Давай потратим эти деньги, о
Повсюду, повсюду
Из-за тебя у меня мурашки
Повсюду, повсюду
Это чувство заставляет меня влюбляться
Повсюду, повсюду
Что-то происходит со мной, ох
Повсюду, повсюду
Давай потратим эти деньги, о
Повсюду, повсюду
И мой любимый навсегда (навсегда, навсегда)
Я хочу просыпаться рядом с тобой (навсегда, навсегда)
Делать безумные вещи всю жизнь (навсегда, навсегда)
Только ты и я навсегда (навсегда, навсегда)
Из-за тебя у меня мурашки
Повсюду, повсюду
Это чувство заставляет меня влюбляться
Повсюду, повсюду
Что-то происходит со мной, ох
Повсюду, повсюду
Давай потратим эти деньги, о
Повсюду, повсюду
Из-за тебя у меня мурашки
Повсюду, повсюду
Это чувство заставляет меня влюбляться
Повсюду, повсюду
Что-то происходит со мной, ох
Повсюду, повсюду
Давай потратим эти деньги, о
Повсюду, повсюду